mirror of
https://github.com/clash-verge-rev/clash-verge-rev.git
synced 2026-11-04 22:52:23 +08:00
717 lines
32 KiB
JSON
717 lines
32 KiB
JSON
{
|
|
"page": {
|
|
"actions": {
|
|
"manual": "دليل",
|
|
"telegram": "قناة تيليجرام",
|
|
"github": "مستودع Github"
|
|
},
|
|
"actionsGroupLabel": "روابط الإعدادات",
|
|
"title": "الإعدادات"
|
|
},
|
|
"sections": {
|
|
"system": {
|
|
"title": "إعدادات النظام",
|
|
"toggles": {
|
|
"tunMode": "وضع TUN",
|
|
"systemProxy": "وكيل النظام"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"silentStart": "بدء البرنامج في الخلفية دون عرض الواجهة"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"autoLaunch": "تشغيل تلقائي",
|
|
"silentStart": "تشغيل صامت"
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"tunMode": {
|
|
"autoDisabled": "TUN Mode automatically disabled due to service unavailable",
|
|
"autoDisableFailed": "Failed to disable TUN Mode automatically"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"proxyControl": {
|
|
"tooltips": {
|
|
"systemProxy": "عند التمكين، سيتم تعديل إعدادات الوكيل في نظام التشغيل. إذا فشل التمكين، فقم بتعديل إعدادات الوكيل في النظام يدويًا.",
|
|
"tunMode": "وضع TUN (بطاقة شبكة افتراضية): يلتقط كل حركة المرور في النظام. عند تمكينه، لا حاجة لتفعيل وكيل النظام.",
|
|
"tunUnavailable": "TUN requires Service Mode or Admin Mode"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"installService": "تثبيت الخدمة ",
|
|
"uninstallService": "Uninstall Service",
|
|
"switchToServiceMode": "التبديل إلى وضع الخدمة"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"systemProxy": "وكيل النظام",
|
|
"tunMode": "وضع TUN"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"installedCheckProxy": "تم تثبيت الخدمة والنواة تعمل من خلالها. تحقّق من مفتاح وكيل النظام وأعد التغيير إن لم يُطبَّق.",
|
|
"installedCoreNotOnService": "تم تثبيت الخدمة، لكن النواة لا تعمل من خلالها. تحقّق من النواة ثم أعد المحاولة.",
|
|
"installedProxyRestored": "تم تثبيت الخدمة، وتعمل النواة من خلالها، وتم تطبيق تغيير وكيل النظام الخاص بك."
|
|
}
|
|
},
|
|
"externalController": {
|
|
"title": "وحدة التحكم الخارجية",
|
|
"fields": {
|
|
"enable": "Enable External Controller",
|
|
"address": "وحدة التحكم الخارجية",
|
|
"secret": "المفتاح السري للنواة"
|
|
},
|
|
"placeholders": {
|
|
"address": "Required",
|
|
"secret": "موصى به"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"copy": "Copy to clipboard"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"addressRequired": "Controller address cannot be empty",
|
|
"secretRequired": "Secret cannot be empty",
|
|
"copyFailed": "Failed to copy",
|
|
"controllerCopied": "Controller address copied to clipboard",
|
|
"secretCopied": "Secret copied to clipboard"
|
|
}
|
|
},
|
|
"externalCors": {
|
|
"title": "External Cors Configuration",
|
|
"fields": {
|
|
"allowPrivateNetwork": "Allow private network access",
|
|
"allowedOrigins": "Allowed Origins"
|
|
},
|
|
"placeholders": {
|
|
"origin": "Please enter a valid url"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"add": "Add"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"alwaysIncluded": "Always included origins: {{urls}}"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"open": "External Cors Settings"
|
|
}
|
|
},
|
|
"appearance": {
|
|
"light": "Light",
|
|
"dark": "Dark",
|
|
"system": "System"
|
|
},
|
|
"clash": {
|
|
"title": "إعدادات Clash",
|
|
"form": {
|
|
"fields": {
|
|
"allowLan": "السماح بالشبكة المحلية",
|
|
"dnsOverwrite": "DNS Overwrite",
|
|
"ipv6": "IPv6",
|
|
"unifiedDelay": "تأخير موحد",
|
|
"logLevel": "مستوى السجلات",
|
|
"portConfig": "تكوين المنافذ",
|
|
"external": "خارجي",
|
|
"webUI": "واجهة الويب",
|
|
"clashCore": "نواة Clash",
|
|
"openUwpTool": "فتح أداة UWP",
|
|
"updateGeoData": "تحديث البيانات الجغرافية",
|
|
"tunnels": {
|
|
"title": "إدارة الأنفاق",
|
|
"localAddr": "عنوان الاستماع المحلي",
|
|
"localPort": "منفذ الاستماع المحلي",
|
|
"targetAddr": "عنوان الهدف",
|
|
"targetPort": "منفذ الهدف",
|
|
"proxyGroup": "مجموعة الوكيل",
|
|
"proxyNode": "عقدة الوكيل",
|
|
"protocols": "البروتوكول",
|
|
"existing": "الأنفاق الموجودة",
|
|
"default": "اتباع الإعدادات الحالية",
|
|
"optional": "اختياري",
|
|
"messages": {
|
|
"incomplete": "يرجى تعبئة جميع حقول النفق المطلوبة",
|
|
"invalidLocalAddr": "عنوان الاستماع المحلي غير صالح",
|
|
"invalidLocalPort": "منفذ الاستماع المحلي غير صالح",
|
|
"invalidTargetAddr": "عنوان الهدف غير صالح",
|
|
"invalidTargetPort": "منفذ الهدف غير صالح"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"add": "إضافة",
|
|
"addNew": "إضافة نفق جديد"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"networkInterface": "واجهة الشبكة",
|
|
"unifiedDelay": "عند تفعيل التأخير الموحد، سيتم إجراء اختبارين للتأخير لتقليل الفروقات الناتجة عن مفاوضات الاتصال",
|
|
"logLevel": "This parameter is valid only for kernel log files in the log directory Service folder",
|
|
"openUwpTool": "منذ نظام ويندوز 8، يتم تقييد تطبيقات UWP من الوصول المباشر إلى المضيف المحلي. هذه الأداة تتيح تجاوز هذا التقييد"
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"logLevel": {
|
|
"debug": "Debug",
|
|
"info": "Info",
|
|
"warning": "Warn",
|
|
"error": "Error",
|
|
"silent": "Silent"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"components": {
|
|
"verge": {
|
|
"basic": {
|
|
"title": "الإعدادات الأساسية Verge",
|
|
"actions": {
|
|
"browse": "استعراض"
|
|
},
|
|
"trayOptions": {
|
|
"showMainWindow": "إظهار النافذة الرئيسية",
|
|
"showTrayMenu": "Show Tray Menu",
|
|
"disable": "تعطيل"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"language": "اللغة",
|
|
"themeMode": "وضع السمة",
|
|
"trayClickEvent": "حدث النقر على الأيقونة في شريط المهام",
|
|
"copyEnvType": "نسخ نوع البيئة",
|
|
"startPage": "صفحة البدء",
|
|
"startupScript": "سكريبت بدء التشغيل",
|
|
"themeSetting": "إعدادات السمة",
|
|
"layoutSetting": "إعدادات التخطيط",
|
|
"misc": "متفرقات",
|
|
"hotkeySetting": "إعدادات الاختصارات"
|
|
}
|
|
},
|
|
"advanced": {
|
|
"title": "الإعدادات الأساسية Verge",
|
|
"tooltips": {
|
|
"backupInfo": "Support local or WebDAV backup of configuration files",
|
|
"openConfDir": "إذا عمل البرنامج بشكل غير طبيعي، قم بالنسخ الاحتياطي ثم حذف جميع الملفات في هذا المجلد ثم أعد تشغيل البرنامج",
|
|
"liteMode": "إيقاف الواجهة الرسومية والإبقاء على تشغيل النواة"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"copyVersion": "Copy Version"
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"latestVersion": "أنت على أحدث إصدار حاليًا",
|
|
"versionCopied": "Version copied to clipboard"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"backupSetting": "إعداد النسخ الاحتياطي",
|
|
"runtimeConfig": "تكوين وقت التشغيل",
|
|
"openConfDir": "فتح مجلد التكوين",
|
|
"openCoreDir": "فتح مجلد النواة",
|
|
"openLogsDir": "فتح مجلد السجلات",
|
|
"checkUpdates": "التحقق من وجود تحديثات",
|
|
"openDevTools": "أدوات المطور",
|
|
"liteModeSettings": "LightWeight Mode Settings",
|
|
"exit": "خروج",
|
|
"exportDiagnostics": "Export Diagnostic Info",
|
|
"vergeVersion": "إصدار Verge"
|
|
}
|
|
},
|
|
"theme": {
|
|
"title": "إعدادات السمة",
|
|
"fields": {
|
|
"primaryColor": "اللون الأساسي",
|
|
"secondaryColor": "اللون الثانوي",
|
|
"primaryText": "النص الأساسي",
|
|
"secondaryText": "النص الثانوي",
|
|
"infoColor": "لون المعلومات",
|
|
"warningColor": "لون التحذير",
|
|
"errorColor": "لون الخطأ",
|
|
"successColor": "لون النجاح",
|
|
"fontFamily": "عائلة الخط",
|
|
"cssInjection": "حقن CSS"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"editCss": "Edit CSS"
|
|
},
|
|
"dialogs": {
|
|
"editCssTitle": "Edit CSS"
|
|
}
|
|
},
|
|
"layout": {
|
|
"title": "إعدادات التخطيط",
|
|
"fields": {
|
|
"preferSystemTitlebar": "Prefer System Titlebar",
|
|
"trafficGraph": "مخطط حركة المرور",
|
|
"memoryUsage": "استهلاك الذاكرة",
|
|
"proxyGroupIcon": "أيقونة مجموعة الوكلاء",
|
|
"toastPosition": "Toast Position",
|
|
"hoverNavigator": "Hover Jump Navigator",
|
|
"hoverNavigatorDelay": "Hover Jump Navigator Delay",
|
|
"navIcon": "أيقونة التنقل",
|
|
"collapseNavBar": "طي شريط التنقل",
|
|
"trayIcon": "أيقونة شريط المهام",
|
|
"proxyGroupsDisplayMode": "Proxy Groups Display Mode",
|
|
"showOutboundModesInline": "Show Outbound Modes Inline",
|
|
"commonTrayIcon": "أيقونة شريط مهام عامة",
|
|
"systemProxyTrayIcon": "أيقونة شريط المهام لوكيل النظام",
|
|
"tunTrayIcon": "أيقونة شريط المهام لـ TUN",
|
|
"enableTrayIcon": "Enable Tray Icon",
|
|
"enableTraySpeed": "تفعيل سرعة التراي",
|
|
"pauseRenderTrafficStatsOnBlur": "إيقاف عرض إحصاءات حركة المرور مؤقتًا عند فقدان التركيز"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"hoverNavigator": "Automatically scroll to the corresponding proxy group when hovering over alphabet letters",
|
|
"hoverNavigatorDelay": "Delay before auto scrolling when hovering, in milliseconds"
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"icon": {
|
|
"monochrome": "أحادي اللون",
|
|
"colorful": "ملون",
|
|
"disable": "تعطيل"
|
|
},
|
|
"toastPosition": {
|
|
"topLeft": "Top Left",
|
|
"topRight": "Top Right",
|
|
"bottomLeft": "Bottom Left",
|
|
"bottomRight": "Bottom Right"
|
|
},
|
|
"proxyGroupsDisplayMode": {
|
|
"default": "Default",
|
|
"inline": "Inline",
|
|
"disable": "Disable"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"modals": {
|
|
"clashPort": {
|
|
"title": "تكوين المنافذ",
|
|
"fields": {
|
|
"mixed": "منفذ مختلط",
|
|
"socks": "منفذ SOCKS",
|
|
"http": "منفذ HTTP(S)",
|
|
"redir": "منفذ إعادة التوجيه",
|
|
"tproxy": "منفذ Tproxy"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"random": "منفذ عشوائي"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"portInUse": "Port {{port}} is already in use",
|
|
"runningPort": "المنفذ المستخدم حاليًا: {{port}}",
|
|
"duplicatePort": "يجب أن تستخدم المستمعات المفعّلة منافذ مختلفة",
|
|
"invalidPort": "أدخل منفذًا بين 1 و65535",
|
|
"saved": "Port settings saved",
|
|
"saveFailed": "Failed to save port settings",
|
|
"automaticFallback": "المنفذ {{oldPort}} مستخدم، لذا تعمل هذه الجلسة على {{newPort}}. لم يتغيّر إعدادك وسيُعاد تجربة {{oldPort}} عند التشغيل التالي.",
|
|
"automaticFallbackFailed": "فشل التبديل التلقائي لمنفذ الوكيل المختلط: {{error}}",
|
|
"portTooLow": "يجب ألا يقل المنفذ عن 1000",
|
|
"portTooHigh": "يجب ألا يزيد المنفذ عن 65535"
|
|
}
|
|
},
|
|
"clashCore": {
|
|
"variants": {
|
|
"release": "الإصدار المستقر",
|
|
"alpha": "الإصدار التجريبي"
|
|
}
|
|
},
|
|
"liteMode": {
|
|
"title": "LightWeight Mode Settings",
|
|
"actions": {
|
|
"enterNow": "Enter LightWeight Mode Now"
|
|
},
|
|
"toggles": {
|
|
"autoEnter": "Auto Enter LightWeight Mode"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"autoEnter": "Enable to automatically activate LightWeight Mode after the window is closed for a period of time"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"delay": "Auto Enter LightWeight Mode Delay"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"autoEnterHint": "When closing the window, LightWeight Mode will be automatically activated after {{n}} minutes"
|
|
}
|
|
},
|
|
"backup": {
|
|
"title": "إعداد النسخ الاحتياطي",
|
|
"tabs": {
|
|
"local": "Local backup",
|
|
"webdav": "WebDAV backup"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"selectTarget": "Select backup target",
|
|
"backup": "نسخ احتياطي",
|
|
"export": "Export",
|
|
"exportBackup": "Export Backup",
|
|
"importBackup": "Import Backup",
|
|
"deleteBackup": "حذف النسخة الاحتياطية",
|
|
"restore": "استعادة",
|
|
"restoreBackup": "استعادة النسخة الاحتياطية",
|
|
"viewHistory": "View history"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"webdavUrl": "عنوان خادم WebDAV",
|
|
"username": "اسم المستخدم",
|
|
"info": "Backups are stored locally in the application data directory. Use the list below to restore or delete backups."
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"webdavUrlRequired": "لا يمكن ترك رابط WebDAV فارغًا",
|
|
"invalidWebdavUrl": "تنسيق رابط WebDAV غير صالح",
|
|
"usernameRequired": "لا يمكن ترك اسم المستخدم فارغًا",
|
|
"passwordRequired": "لا يمكن ترك كلمة المرور فارغة",
|
|
"webdavConfigSaved": "تم حفظ إعدادات WebDAV بنجاح",
|
|
"webdavConfigSaveFailed": "فشل حفظ إعدادات WebDAV: {{error}}",
|
|
"backupCreated": "تم إنشاء النسخة الاحتياطية بنجاح",
|
|
"backupFailed": "فشل في النسخ الاحتياطي: {{error}}",
|
|
"localBackupCreated": "Local backup created successfully",
|
|
"localBackupFailed": "Local backup failed",
|
|
"restoreSuccess": "تمت الاستعادة بنجاح، سيعاد تشغيل التطبيق خلال ثانية واحدة",
|
|
"localBackupExported": "Local backup exported successfully",
|
|
"localBackupExportFailed": "Failed to export local backup",
|
|
"localBackupImported": "Local backup imported successfully",
|
|
"localBackupImportFailed": "Failed to import local backup: {{error}}",
|
|
"webdavRefreshSuccess": "WebDAV refresh succeeded",
|
|
"webdavRefreshFailed": "WebDAV refresh failed: {{error}}",
|
|
"confirmDelete": "هل تريد بالتأكيد حذف ملف النسخة الاحتياطية هذا؟",
|
|
"confirmRestore": "هل تريد بالتأكيد استعادة ملف النسخة الاحتياطية هذا؟"
|
|
},
|
|
"auto": {
|
|
"title": "Automatic backup",
|
|
"scheduleLabel": "Enable scheduled backup",
|
|
"scheduleHelper": "Create local backups in the background at the configured interval.",
|
|
"intervalLabel": "Backup frequency",
|
|
"changeLabel": "Backup on critical changes",
|
|
"changeHelper": "Automatically backup when Global Extend Config/Script changes.",
|
|
"options": {
|
|
"hours": "Every {{n}} hours",
|
|
"days": "Every {{n}} days"
|
|
}
|
|
},
|
|
"manual": {
|
|
"title": "Manual backup",
|
|
"local": "Creates a snapshot on this device, stored under the app data directory.",
|
|
"webdav": "Upload a snapshot to your WebDAV server once credentials are set.",
|
|
"configureWebdav": "Configure WebDAV"
|
|
},
|
|
"history": {
|
|
"title": "Backup history",
|
|
"summary": "{{count}} backups • latest {{recent}}",
|
|
"empty": "No backups available",
|
|
"unknownPlatform": "unknown",
|
|
"unknownTime": "Unknown time"
|
|
},
|
|
"webdav": {
|
|
"title": "WebDAV settings"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"filename": "اسم الملف",
|
|
"backupTime": "وقت النسخ الاحتياطي",
|
|
"actions": "الإجراءات",
|
|
"noBackups": "لا توجد نسخ احتياطية متاحة",
|
|
"rowsPerPage": "Rows per page"
|
|
}
|
|
},
|
|
"misc": {
|
|
"title": "متفرقات",
|
|
"fields": {
|
|
"appLogLevel": "مستوى سجلات التطبيق",
|
|
"appLogMaxSize": "App Log Max Size",
|
|
"appLogMaxCount": "App Log Max Count",
|
|
"autoCloseConnections": "إغلاق الاتصالات تلقائيًا",
|
|
"autoCheckUpdate": "فحص التحديث تلقائيًا",
|
|
"enableBuiltinEnhanced": "تفعيل التحسين المدمج",
|
|
"proxyLayoutColumns": "أعمدة عرض الوكيل",
|
|
"autoLogClean": "تنظيف السجلات تلقائيًا",
|
|
"autoDelayDetection": "اكتشاف التأخير التلقائي",
|
|
"autoDelayDetectionInterval": "الفاصل الزمني لاكتشاف التأخير التلقائي",
|
|
"defaultLatencyTest": "اختبار التأخير الافتراضي",
|
|
"defaultLatencyTimeout": "مهلة التأخير الافتراضية"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"autoCloseConnections": "إنهاء الاتصالات القائمة عند تغيير اختيار مجموعة الوكيل أو وضع الوكيل",
|
|
"enableBuiltinEnhanced": "معالجة توافق ملف التكوين",
|
|
"autoDelayDetection": "يختبر زمن استجابة العقدة الحالية على نحو دوري في الخلفية",
|
|
"defaultLatencyTest": "يُستخدم فقط لاختبار طلب HTTP العميل. لن يؤثر على ملف التكوين"
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"proxyLayoutColumns": {
|
|
"auto": "أعمدة تلقائية"
|
|
},
|
|
"autoLogClean": {
|
|
"never": "عدم التنظيف أبدًا",
|
|
"retainDays": "الاحتفاظ لمدة {{n}} يومًا"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"update": {
|
|
"title": "New Version v{{version}}",
|
|
"actions": {
|
|
"goToRelease": "الانتقال إلى صفحة الإصدارات",
|
|
"update": "تحديث"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"breakChangeError": "هذا الإصدار هو تحديث رئيسي ولا يدعم التحديث داخل التطبيق. يرجى إلغاء التثبيت وتنزيل الإصدار الجديد وتثبيته يدويًا",
|
|
"available": "يتوفّر إصدار جديد"
|
|
},
|
|
"alerts": {
|
|
"note": "ملاحظة",
|
|
"tip": "نصيحة",
|
|
"important": "مهم",
|
|
"warning": "تحذير",
|
|
"caution": "تنبيه"
|
|
}
|
|
},
|
|
"sysproxy": {
|
|
"title": "إعداد وكيل النظام",
|
|
"fieldsets": {
|
|
"currentStatus": "الوكيل الحالي للنظام"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"enableStatus": "حالة التمكين:",
|
|
"serverAddr": "عنوان الخادم:",
|
|
"pacUrl": "رابط PAC:",
|
|
"proxyHost": "مضيف الوكيل",
|
|
"usePacMode": "استخدام وضع PAC",
|
|
"proxyGuard": "حماية الوكيل",
|
|
"guardDuration": "مدة الحماية",
|
|
"alwaysUseDefaultBypass": "استخدام التخطي الافتراضي دائمًا",
|
|
"enableBypassCheck": "التحقق من تنسيق تجاوز الوكيل",
|
|
"proxyBypass": "إعدادات تخطي الوكيل:",
|
|
"bypass": "تخطي:",
|
|
"pacScriptContent": "محتوى سكريبت PAC"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"proxyGuard": "عند التمكين، يمنع برامج أخرى من تعديل إعدادات وكيل النظام"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"durationTooShort": "لا يمكن أن تقل مدة خادم الوكيل عن ثانية واحدة",
|
|
"invalidBypass": "تنسيق التخطي غير صالح",
|
|
"invalidProxyHost": "تنسيق مضيف الوكيل غير صالح"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"editPac": "تعديل PAC"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tun": {
|
|
"title": "وضع TUN",
|
|
"fields": {
|
|
"stack": "مكدس TUN",
|
|
"device": "Device Name",
|
|
"autoRoute": "توجيه تلقائي",
|
|
"routeExcludeAddress": "عناوين مستثناة من التوجيه",
|
|
"strictRoute": "توجيه صارم",
|
|
"autoDetectInterface": "الكشف التلقائي عن الواجهة",
|
|
"dnsHijack": "اختطاف DNS",
|
|
"mtu": "وحدة الإرسال القصوى",
|
|
"autoRedirect": "Auto Redirect"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"dnsHijack": "Please use , to separate multiple DNS servers",
|
|
"autoRedirect": "Automatically configures nftables/iptables TCP redirects"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"applied": "تم تطبيق الإعدادات",
|
|
"invalidRouteExcludeAddress": "يرجى إدخال نطاق CIDR صالح",
|
|
"routeExcludeAddressHint": "يتم دعم CIDR لـ IPv4/IPv6 فقط، مثل 192.168.0.0/16 أو fd00::/8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dns": {
|
|
"dialog": {
|
|
"title": "DNS Overwrite",
|
|
"profileScope": "تُحفظ حالة مفتاح تجاوز DNS بشكل مستقل لكل ملف تعريف، وتُطبَّق على ذلك الملف فقط.",
|
|
"warning": "If you are not familiar with these settings, please do not modify them and keep DNS Overwrite disabled"
|
|
},
|
|
"protection": {
|
|
"title": "Enable DNS Overwrite?",
|
|
"message": "This subscription contains custom DNS settings. DNS Overwrite may replace them, preventing nodes from connecting or some websites from loading. Enable it anyway?",
|
|
"enableAnyway": "Enable anyway",
|
|
"keepDisabled": "Keep disabled",
|
|
"autoDisabled": "DNS Overwrite was disabled to preserve the custom DNS settings in the current subscription."
|
|
},
|
|
"sections": {
|
|
"general": "DNS Settings",
|
|
"fallbackFilter": "Fallback Filter Settings",
|
|
"hosts": "Hosts Settings"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"enable": "Enable DNS",
|
|
"listen": "DNS Listen",
|
|
"enhancedMode": "Enhanced Mode",
|
|
"fakeIpRange": "Fake IP Range",
|
|
"fakeIpRange6": "نطاق Fake IP (IPv6)",
|
|
"fakeIpFilterMode": "Fake IP Filter Mode",
|
|
"ipv6": {
|
|
"label": "IPv6",
|
|
"description": "Enable IPv6 DNS resolution"
|
|
},
|
|
"preferH3": {
|
|
"label": "Prefer H3",
|
|
"description": "DNS DOH uses HTTP/3"
|
|
},
|
|
"respectRules": {
|
|
"label": "Respect Rules",
|
|
"description": "DNS connections follow routing rules"
|
|
},
|
|
"useHosts": {
|
|
"label": "Use Hosts",
|
|
"description": "Enable to resolve hosts through hosts file"
|
|
},
|
|
"useSystemHosts": {
|
|
"label": "Use System Hosts",
|
|
"description": "Enable to resolve hosts through system hosts file"
|
|
},
|
|
"directPolicy": {
|
|
"label": "Direct Nameserver Follow Policy",
|
|
"description": "Whether to follow nameserver policy"
|
|
},
|
|
"defaultNameserver": {
|
|
"label": "Default Nameserver",
|
|
"description": "Default DNS servers used to resolve DNS servers"
|
|
},
|
|
"nameserver": {
|
|
"label": "Nameserver",
|
|
"description": "List of DNS servers, comma separated"
|
|
},
|
|
"fallback": {
|
|
"label": "Fallback",
|
|
"description": "List of fallback DNS servers, comma separated"
|
|
},
|
|
"proxy": {
|
|
"label": "Proxy Server Nameserver",
|
|
"description": "DNS servers for proxy node domain resolution"
|
|
},
|
|
"directNameserver": {
|
|
"label": "Direct Nameserver",
|
|
"description": "DNS servers for direct exit domain resolution, supports 'system' keyword, comma separated"
|
|
},
|
|
"fakeIpFilter": {
|
|
"label": "Fake IP Filter",
|
|
"description": "Domains that skip fake IP resolution, comma separated"
|
|
},
|
|
"nameserverPolicy": {
|
|
"label": "Nameserver Policy",
|
|
"description": "Domain-specific DNS server, multiple servers separated by semicolons, format: domain=server1;server2"
|
|
},
|
|
"geoipFiltering": {
|
|
"label": "GeoIP Filtering",
|
|
"description": "Enable GeoIP filtering for fallback"
|
|
},
|
|
"geoipCode": "GeoIP Code",
|
|
"fallbackIpCidr": {
|
|
"label": "Fallback IP CIDR",
|
|
"description": "IP CIDRs not using fallback servers, comma separated"
|
|
},
|
|
"fallbackDomain": {
|
|
"label": "Fallback Domain",
|
|
"description": "Domains using fallback servers, comma separated"
|
|
},
|
|
"hosts": {
|
|
"label": "Hosts",
|
|
"description": "Custom domain to IP or domain mapping"
|
|
}
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"saved": "DNS settings saved",
|
|
"configError": "DNS configuration error:"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"invalid": "Invalid configuration",
|
|
"invalidYaml": "Invalid YAML format"
|
|
}
|
|
},
|
|
"webUI": {
|
|
"actions": {
|
|
"openUrl": "فتح الرابط"
|
|
},
|
|
"title": "واجهة الويب",
|
|
"messages": {
|
|
"supportedPlaceholders": "يدعم %host و%port و%secret",
|
|
"placeholderInstruction": "استبدل المضيف والمنفذ والمفتاح بـ %host و%port و%secret"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"clashInfoUnavailable": "معلومات اتصال النواة غير متاحة",
|
|
"invalidServer": "عنوان خادم النواة \"{{server}}\" غير صالح",
|
|
"openFailed": "تعذّر فتح واجهة الويب"
|
|
}
|
|
},
|
|
"hotkey": {
|
|
"toggles": {
|
|
"enableGlobal": "تمكين مفتاح التشغيل السريع العالمي"
|
|
},
|
|
"title": "إعدادات الاختصارات",
|
|
"functions": {
|
|
"rule": "وضع القواعد",
|
|
"global": "الوضع العالمي",
|
|
"openOrCloseDashboard": "فتح/إغلاق لوحة التحكم",
|
|
"toggleSystemProxy": "تفعيل/تعطيل وكيل النظام",
|
|
"toggleTunMode": "تفعيل/تعطيل وضع TUN",
|
|
"entryLightweightMode": "Entry Lightweight Mode",
|
|
"direct": "الوضع المباشر",
|
|
"reactivateProfiles": "إعادة تنشيط الملفات الشخصية"
|
|
}
|
|
},
|
|
"networkInterface": {
|
|
"title": "واجهة الشبكة",
|
|
"fields": {
|
|
"ipAddress": "عنوان IP",
|
|
"macAddress": "عنوان MAC"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"feedback": {
|
|
"errors": {
|
|
"clash": {
|
|
"configUpdateFailed": "تعذّر تحديث إعدادات النواة",
|
|
"modeUpdateFailed": "تعذّر تغيير وضع الوكيل",
|
|
"restartFailed": "تعذّر إعادة تشغيل النواة",
|
|
"startFailed": "تعذّر تشغيل النواة",
|
|
"serviceCoreStopped": "توقفت النواة التي تشغّلها الخدمة بشكل غير متوقع",
|
|
"stopFailed": "تعذّر إيقاف النواة"
|
|
},
|
|
"clashService": {
|
|
"installFailed": "تعذّر تثبيت الخدمة",
|
|
"uninstallFailed": "تعذّر إلغاء تثبيت الخدمة",
|
|
"reinstallFailed": "تعذّر إعادة تثبيت الخدمة",
|
|
"repairFailed": "تعذّر إصلاح الخدمة",
|
|
"sidecarFailed": "تعذّر المتابعة باستخدام Sidecar",
|
|
"coreAlreadyRunning": "تعذّر بدء النواة: توجد عملية نواة قيد التشغيل بالفعل. أغلق التطبيق المعني أو أنهِ العملية المتبقية، ثم أعد المحاولة. إذا استمرت المشكلة، فأعد تشغيل الكمبيوتر."
|
|
},
|
|
"sysproxy": {
|
|
"privilegeRequired": "تعذّر ضبط وكيل النظام: رفض macOS التغيير لعدم كفاية الصلاحيات. ثبّت خدمة Clash Verge؛ وإن كنت مسؤولًا فيمكنك أيضًا إيقاف اشتراط كلمة سر المسؤول للإعدادات على مستوى النظام من الخيارات المتقدمة في إعدادات النظام ← الخصوصية والأمان.",
|
|
"directFallback": "تعذّر ضبط وكيل النظام؛ تمت إعادة حركة البيانات إلى اتصال مباشر.",
|
|
"guardStopped": "توقف حارس وكيل النظام بعد عدة إخفاقات متتالية. لم يعد وكيل النظام يُحفَظ تلقائيًا.",
|
|
"sidecarWhileServiceReady": "تعذّر ضبط وكيل النظام: خدمة Clash Verge جاهزة لكن النواة ما زالت تعمل بوضع Sidecar. أعد تشغيل النواة للتبديل إلى وضع الخدمة.",
|
|
"coreNotReady": "تعذّر تفعيل وكيل النظام لأن النواة لا تعمل. شغّل النواة (أو ثبّت/أصلح خدمة Clash Verge) ثم أعد المحاولة.",
|
|
"systemCallFailed": "تعذّرت كتابة وكيل النظام لأن استدعاء نظام Windows أخفق. عادةً ما يكون هذا عارضًا، فأعد المحاولة."
|
|
}
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"clash": {
|
|
"restartSuccess": "تم إعادة تشغيل نواة Clash",
|
|
"versionUpdated": "تم تحديث إصدار النواة",
|
|
"alreadyLatestVersion": "أنت تستخدم بالفعل أحدث إصدار من النواة",
|
|
"changeSuccess": "تم تغيير النواة بنجاح",
|
|
"changeFailed": "فشل تغيير النواة",
|
|
"geoDataUpdated": "تم تحديث البيانات الجغرافية"
|
|
},
|
|
"clashService": {
|
|
"appDataNotOwned": "رفضت الخدمة تشغيل النواة لأن مالك مجلد بيانات التطبيق على القرص ليس حسابك (يحدث غالبًا عندما يكون مجلد المنزل على محرك أقراص خارجي). لن يؤدي إصلاح الخدمة إلى حل المشكلة. شغّل هذا الأمر في الطرفية، ثم أعد تشغيل التطبيق:",
|
|
"installSuccess": "تم تثبيت الخدمة بنجاح",
|
|
"permissionFallback": "{{reason}} تم التبديل إلى وضع Sidecar؛ يتطلب TUN صلاحيات المسؤول. اتبع الدليل للإصلاح وإعادة تثبيت الخدمة، أو شغّل التطبيق كمسؤول دون تثبيت الخدمة.",
|
|
"permissionWritableReason": "يمكن للحسابات العادية تعديل ملفات النواة أو أحد المجلدات الأصلية، لذا رفضت الخدمة تشغيل النواة بصلاحيات مرتفعة.",
|
|
"permissionRejectedReason": "تعذّر على الخدمة التأكد من أن ملفات النواة ومجلداتها آمنة للتشغيل بصلاحيات مرتفعة.",
|
|
"permissionRepairGuide": "عرض خطوات الإصلاح",
|
|
"sidecarFallback": "تعذّر على الخدمة تشغيل النواة. تم التبديل إلى وضع Sidecar؛ ولا تزال الخدمة غير متاحة.",
|
|
"uninstallSuccess": "تم إلغاء تثبيت الخدمة بنجاح"
|
|
},
|
|
"updater": {
|
|
"withClashProxySuccess": "Update with Clash proxy successfully",
|
|
"withClashProxyFailed": "Update failed even with Clash proxy"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"statuses": {
|
|
"clash": {
|
|
"stopping": "Stopping Core...",
|
|
"restarting": "Restarting Core..."
|
|
},
|
|
"clashService": {
|
|
"installing": "جاري تثبيت الخدمة...",
|
|
"uninstalling": "Uninstalling Service..."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|