feat: unify interactive operation coordination

internal/tui/dashboard_view.go

@@ -16,9 +16,7 @@ type dashboardRenderState struct {
 	selectedTargetID  string
 	focus             dashboardPane
 	detailsOffset     int
-	applying          bool
-	profileTransition bool
-	progressTarget    string
+	operationProgress map[string]app.TargetProgressPhase
 }
 
 func (p terminalPresentation) renderDashboard(state dashboardRenderState, width, height int) string {
@@ -51,9 +49,7 @@ func (p terminalPresentation) renderTargetListPane(state dashboardRenderState, w
 		if item.ID == state.selectedTargetID {
 			cursor = "> "
 		}
-		applying := (state.progressTarget != "" && item.ID == state.progressTarget) ||
-			(!state.profileTransition && state.progressTarget == "" && state.applying && item.ID == state.selectedTargetID)
-		badge := p.targetBadge(item, applying)
+		badge := p.targetBadge(item, state.operationProgress[item.ID])
 		lines = append(lines, cursor+badge+"  "+item.Description.Name)
 	}
 	if len(lines) == 0 {
@@ -105,7 +101,13 @@ func fixedViewport(content string, width, height, offset int, wrap bool) string
 	return view.View()
 }
 
-func (p terminalPresentation) targetBadge(item app.TargetSnapshot, applying bool) string {
+func (p terminalPresentation) targetBadge(item app.TargetSnapshot, progress app.TargetProgressPhase) string {
+	switch progress {
+	case app.TargetProgressRunning:
+		return p.theme.renderTargetState(item.State, true)
+	case app.TargetProgressFailed:
+		return p.theme.checkFailed.Render("! Failed")
+	}
 	switch item.DetectionPhase {
 	case app.TargetChecking:
 		return p.theme.checking.Render("… Checking")
@@ -115,11 +117,11 @@ func (p terminalPresentation) targetBadge(item app.TargetSnapshot, applying bool
 	if !item.Available {
 		return p.theme.unavailable.Render("○ Unavailable")
 	}
-	return p.theme.renderTargetState(item.State, applying)
+	return p.theme.renderTargetState(item.State, false)
 }
 
 func (p terminalPresentation) targetDetails(item app.TargetSnapshot) string {
-	state := p.targetBadge(item, false)
+	state := p.targetBadge(item, 0)
 	evidence := item.Evidence
 	switch item.DetectionPhase {
 	case app.TargetChecking: