mirror of
https://github.com/clash-verge-rev/clash-verge-rev.git
synced 2026-11-10 12:22:07 +08:00
wonfen
daae17a40c
When the service watchdog gave up or the core vanished, the owner monitor marked the core stopped without telling the user, and on macOS left the system proxy on the dead mixed port (#8029). - On SameOwnerFailure, clear the proxy through the helper while the session is still ours; displaced or unreachable owners still leave the machine-wide setting alone. - Retain the stop as a core failure with its own message, recorded under the lifecycle lock and shown now or on next focus; a running core resets the notice dedup. - Log each watchdog restart the service reports, since launchd discards the service's own log.
713 lines
26 KiB
JSON
713 lines
26 KiB
JSON
{
|
|
"page": {
|
|
"actions": {
|
|
"manual": "使用手册",
|
|
"telegram": "Telegram 频道",
|
|
"github": "GitHub 项目地址"
|
|
},
|
|
"actionsGroupLabel": "设置相关链接",
|
|
"title": "设置"
|
|
},
|
|
"sections": {
|
|
"system": {
|
|
"title": "系统设置",
|
|
"toggles": {
|
|
"tunMode": "虚拟网卡模式",
|
|
"systemProxy": "系统代理"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"silentStart": "程序启动时以后台模式运行，不显示程序面板"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"autoLaunch": "开机自启",
|
|
"silentStart": "静默启动"
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"tunMode": {
|
|
"autoDisabled": "由于服务不可用，TUN 模式已自动关闭",
|
|
"autoDisableFailed": "自动关闭 TUN 模式失败"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"proxyControl": {
|
|
"tooltips": {
|
|
"systemProxy": "修改操作系统的代理设置，如果开启失败，可手动修改操作系统的代理设置",
|
|
"tunMode": "TUN（虚拟网卡）模式接管系统所有流量，启用时无须打开系统代理",
|
|
"tunUnavailable": "TUN 模式需要安装服务模式或管理员模式"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"installService": "安装服务",
|
|
"uninstallService": "卸载服务",
|
|
"switchToServiceMode": "切换到服务模式"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"systemProxy": "系统代理",
|
|
"tunMode": "虚拟网卡模式"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"installedCheckProxy": "服务已安装，内核已通过服务运行。请检查系统代理开关，若刚才的改动未生效请重新操作一次。",
|
|
"installedCoreNotOnService": "服务已安装，但内核未通过服务运行。请检查内核状态后重试。",
|
|
"installedProxyRestored": "服务已安装，内核已通过服务运行，刚才的系统代理改动已重新应用。"
|
|
}
|
|
},
|
|
"externalController": {
|
|
"title": "外部控制器监听地址",
|
|
"fields": {
|
|
"enable": "启用外部控制器",
|
|
"address": "外部控制器监听地址",
|
|
"secret": "API 访问密钥"
|
|
},
|
|
"placeholders": {
|
|
"address": "必填",
|
|
"secret": "建议设置"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"copy": "复制到剪贴板"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"addressRequired": "控制器地址不能为空",
|
|
"secretRequired": "访问密钥不能为空",
|
|
"copyFailed": "复制失败",
|
|
"controllerCopied": "控制器地址已复制到剪贴板",
|
|
"secretCopied": "访问密钥已复制到剪贴板"
|
|
}
|
|
},
|
|
"externalCors": {
|
|
"title": "外部控制跨域设置",
|
|
"fields": {
|
|
"allowPrivateNetwork": "允许专用网络访问",
|
|
"allowedOrigins": "允许的来源"
|
|
},
|
|
"placeholders": {
|
|
"origin": "请输入有效的网址"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"add": "添加"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"alwaysIncluded": "始终包含来源：{{urls}}"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"open": "外部控制跨域设置"
|
|
}
|
|
},
|
|
"appearance": {
|
|
"light": "浅色",
|
|
"dark": "深色",
|
|
"system": "系统"
|
|
},
|
|
"clash": {
|
|
"title": "Clash 设置",
|
|
"form": {
|
|
"fields": {
|
|
"allowLan": "局域网连接",
|
|
"dnsOverwrite": "DNS 覆写",
|
|
"ipv6": "IPv6",
|
|
"unifiedDelay": "统一延迟",
|
|
"logLevel": "日志等级",
|
|
"portConfig": "端口设置",
|
|
"external": "外部控制",
|
|
"webUI": "网页界面",
|
|
"clashCore": "Clash 内核",
|
|
"openUwpTool": "UWP 工具",
|
|
"updateGeoData": "更新 GeoData",
|
|
"tunnels": {
|
|
"title": "流量隧道管理",
|
|
"localAddr": "本地监听地址",
|
|
"localPort": "本地监听端口",
|
|
"targetAddr": "目标地址",
|
|
"targetPort": "目标端口",
|
|
"proxyGroup": "代理组",
|
|
"proxyNode": "代理节点",
|
|
"protocols": "协议",
|
|
"existing": "已配置的隧道",
|
|
"default": "跟随当前配置",
|
|
"optional": "可选",
|
|
"messages": {
|
|
"incomplete": "请完整填写隧道信息",
|
|
"invalidLocalAddr": "无效的本地监听地址",
|
|
"invalidLocalPort": "无效的本地监听端口",
|
|
"invalidTargetAddr": "无效的目标地址",
|
|
"invalidTargetPort": "无效的目标端口"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"add": "添加",
|
|
"addNew": "添加新隧道"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"networkInterface": "网络接口",
|
|
"unifiedDelay": "开启统一延迟时，会进行两次延迟测试，以消除连接握手等带来的不同类型节点的延迟差异",
|
|
"logLevel": "仅对日志目录 Service 文件夹下的内核日志文件生效",
|
|
"openUwpTool": "Windows 8 开始限制 UWP 应用（如微软商店）直接访问本地主机的网络服务，使用此工具可绕过该限制"
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"logLevel": {
|
|
"debug": "Debug",
|
|
"info": "Info",
|
|
"warning": "Warn",
|
|
"error": "Error",
|
|
"silent": "Silent"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"components": {
|
|
"verge": {
|
|
"basic": {
|
|
"title": "Verge 基础设置",
|
|
"actions": {
|
|
"browse": "浏览"
|
|
},
|
|
"trayOptions": {
|
|
"showMainWindow": "显示主窗口",
|
|
"showTrayMenu": "显示托盘菜单",
|
|
"disable": "禁用"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"language": "语言设置",
|
|
"themeMode": "主题模式",
|
|
"trayClickEvent": "托盘点击事件",
|
|
"copyEnvType": "复制环境变量类型",
|
|
"startPage": "启动页面",
|
|
"startupScript": "启动脚本",
|
|
"themeSetting": "主题设置",
|
|
"layoutSetting": "界面设置",
|
|
"misc": "杂项设置",
|
|
"hotkeySetting": "热键设置"
|
|
}
|
|
},
|
|
"advanced": {
|
|
"title": "Verge 高级设置",
|
|
"tooltips": {
|
|
"backupInfo": "支持本地或 WebDAV 方式备份配置文件",
|
|
"openConfDir": "如果软件运行异常，!备份!并删除此文件夹下的所有文件，重启软件",
|
|
"liteMode": "关闭 GUI 界面，仅保留内核运行"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"copyVersion": "复制 Verge 版本号"
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"latestVersion": "当前已是最新版本",
|
|
"versionCopied": "Verge 版本已复制到剪贴板"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"backupSetting": "备份设置",
|
|
"runtimeConfig": "当前配置",
|
|
"openConfDir": "配置目录",
|
|
"openCoreDir": "内核目录",
|
|
"openLogsDir": "日志目录",
|
|
"checkUpdates": "检查更新",
|
|
"openDevTools": "开发者工具",
|
|
"liteModeSettings": "轻量模式设置",
|
|
"exit": "退出",
|
|
"exportDiagnostics": "导出诊断信息",
|
|
"vergeVersion": "Verge 版本"
|
|
}
|
|
},
|
|
"theme": {
|
|
"title": "主题设置",
|
|
"fields": {
|
|
"primaryColor": "主要颜色",
|
|
"secondaryColor": "次要颜色",
|
|
"primaryText": "文本主要颜色",
|
|
"secondaryText": "文本次要颜色",
|
|
"infoColor": "信息颜色",
|
|
"warningColor": "警告颜色",
|
|
"errorColor": "错误颜色",
|
|
"successColor": "成功颜色",
|
|
"fontFamily": "字体系列",
|
|
"cssInjection": "CSS 注入"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"editCss": "编辑 CSS"
|
|
},
|
|
"dialogs": {
|
|
"editCssTitle": "编辑 CSS"
|
|
}
|
|
},
|
|
"layout": {
|
|
"title": "界面设置",
|
|
"fields": {
|
|
"preferSystemTitlebar": "优先使用系统标题栏",
|
|
"trafficGraph": "流量图显",
|
|
"memoryUsage": "内核占用",
|
|
"proxyGroupIcon": "代理组图标",
|
|
"toastPosition": "通知位置",
|
|
"hoverNavigator": "悬浮跳转导航",
|
|
"hoverNavigatorDelay": "悬浮跳转导航延迟",
|
|
"navIcon": "导航栏图标",
|
|
"collapseNavBar": "收起导航栏",
|
|
"trayIcon": "托盘图标",
|
|
"proxyGroupsDisplayMode": "托盘代理组显示模式",
|
|
"showOutboundModesInline": "将出站模式显示在托盘一级菜单",
|
|
"commonTrayIcon": "常规托盘图标",
|
|
"systemProxyTrayIcon": "系统代理托盘图标",
|
|
"tunTrayIcon": "TUN 模式托盘图标",
|
|
"enableTrayIcon": "启用托盘图标",
|
|
"enableTraySpeed": "启用托盘速率",
|
|
"pauseRenderTrafficStatsOnBlur": "失去焦点时暂停渲染流量统计"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"hoverNavigator": "鼠标悬停在字母上时自动滚动到对应代理组",
|
|
"hoverNavigatorDelay": "鼠标悬停后触发自动跳转前等待的毫秒数"
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"icon": {
|
|
"monochrome": "单色图标",
|
|
"colorful": "彩色图标",
|
|
"disable": "禁用"
|
|
},
|
|
"toastPosition": {
|
|
"topLeft": "左上角",
|
|
"topRight": "右上角",
|
|
"bottomLeft": "左下角",
|
|
"bottomRight": "右下角"
|
|
},
|
|
"proxyGroupsDisplayMode": {
|
|
"default": "默认",
|
|
"inline": "一级菜单",
|
|
"disable": "禁用"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"modals": {
|
|
"clashPort": {
|
|
"title": "端口设置",
|
|
"fields": {
|
|
"mixed": "混合代理端口",
|
|
"socks": "SOCKS 代理端口",
|
|
"http": "HTTP(S) 代理端口",
|
|
"redir": "Redir 透明代理端口",
|
|
"tproxy": "Tproxy 透明代理端口"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"random": "随机端口"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"portInUse": "端口 {{port}} 已被占用",
|
|
"saved": "端口设置已保存",
|
|
"saveFailed": "端口设置保存失败",
|
|
"automaticFallback": "端口 {{oldPort}} 已被占用，本次运行改用 {{newPort}}。设置未更改，下次启动会重新尝试 {{oldPort}}。",
|
|
"automaticFallbackFailed": "混合代理端口自动切换失败：{{error}}",
|
|
"portTooLow": "端口号不能小于 1000",
|
|
"portTooHigh": "端口号不能大于 65535"
|
|
}
|
|
},
|
|
"clashCore": {
|
|
"variants": {
|
|
"release": "正式版",
|
|
"alpha": "预览版"
|
|
}
|
|
},
|
|
"liteMode": {
|
|
"title": "轻量模式设置",
|
|
"actions": {
|
|
"enterNow": "立即进入轻量模式"
|
|
},
|
|
"toggles": {
|
|
"autoEnter": "自动进入轻量模式"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"autoEnter": "启用后，将在窗口关闭一段时间后自动激活轻量模式"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"delay": "自动进入轻量模式延迟"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"autoEnterHint": "关闭窗口后，轻量模式将在 {{n}} 分钟后自动激活"
|
|
}
|
|
},
|
|
"backup": {
|
|
"title": "备份设置",
|
|
"tabs": {
|
|
"local": "本地备份",
|
|
"webdav": "WebDAV 备份"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"selectTarget": "选择备份目标",
|
|
"backup": "备份",
|
|
"export": "导出",
|
|
"exportBackup": "导出备份",
|
|
"importBackup": "导入备份",
|
|
"deleteBackup": "删除备份",
|
|
"restore": "恢复",
|
|
"restoreBackup": "恢复备份",
|
|
"viewHistory": "查看记录"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"webdavUrl": "WebDAV 服务器地址 http(s)://",
|
|
"username": "用户名",
|
|
"info": "在应用数据目录中创建本地备份，您可以通过下方列表进行恢复或删除。"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"webdavUrlRequired": "WebDAV 服务器地址不能为空",
|
|
"invalidWebdavUrl": "无效的 WebDAV 服务器地址格式",
|
|
"usernameRequired": "用户名不能为空",
|
|
"passwordRequired": "密码不能为空",
|
|
"webdavConfigSaved": "WebDAV 配置保存成功",
|
|
"webdavConfigSaveFailed": "保存 WebDAV 配置失败: {{error}}",
|
|
"backupCreated": "备份创建成功",
|
|
"backupFailed": "备份失败: {{error}}",
|
|
"localBackupCreated": "本地备份创建成功",
|
|
"localBackupFailed": "本地备份失败",
|
|
"restoreSuccess": "恢复成功，应用将在 1 秒后重启",
|
|
"localBackupExported": "本地备份导出成功",
|
|
"localBackupExportFailed": "本地备份导出失败",
|
|
"localBackupImported": "本地备份导入成功",
|
|
"localBackupImportFailed": "本地备份导入失败：{{error}}",
|
|
"webdavRefreshSuccess": "WebDAV 刷新成功",
|
|
"webdavRefreshFailed": "WebDAV 刷新失败: {{error}}",
|
|
"confirmDelete": "确认删除此备份文件吗？",
|
|
"confirmRestore": "确认恢复此份文件吗？"
|
|
},
|
|
"auto": {
|
|
"title": "自动备份",
|
|
"scheduleLabel": "启用定时备份",
|
|
"scheduleHelper": "按设定频率在后台创建本地备份文件。",
|
|
"intervalLabel": "备份频率",
|
|
"changeLabel": "关键变更时自动备份",
|
|
"changeHelper": "全局扩展覆写配置/脚本更改后自动备份。",
|
|
"options": {
|
|
"hours": "每 {{n}} 小时",
|
|
"days": "每 {{n}} 天"
|
|
}
|
|
},
|
|
"manual": {
|
|
"title": "手动备份",
|
|
"local": "在本设备的应用数据目录中创建备份。",
|
|
"webdav": "配置 WebDAV 后，可直接上传备份到服务器。",
|
|
"configureWebdav": "配置 WebDAV"
|
|
},
|
|
"history": {
|
|
"title": "备份记录",
|
|
"summary": "共 {{count}} 份备份 · 最近 {{recent}}",
|
|
"empty": "暂无备份记录",
|
|
"unknownPlatform": "未知",
|
|
"unknownTime": "未知时间"
|
|
},
|
|
"webdav": {
|
|
"title": "WebDAV 设置"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"filename": "文件名称",
|
|
"backupTime": "备份时间",
|
|
"actions": "操作",
|
|
"noBackups": "暂无备份",
|
|
"rowsPerPage": "每页行数"
|
|
}
|
|
},
|
|
"misc": {
|
|
"title": "杂项设置",
|
|
"fields": {
|
|
"appLogLevel": "应用日志等级",
|
|
"appLogMaxSize": "应用日志最大大小",
|
|
"appLogMaxCount": "应用日志最大数量",
|
|
"autoCloseConnections": "自动关闭连接",
|
|
"autoCheckUpdate": "自动检查更新",
|
|
"enableBuiltinEnhanced": "内置增强功能",
|
|
"proxyLayoutColumns": "代理页布局列数",
|
|
"autoLogClean": "自动清理日志",
|
|
"autoDelayDetection": "自动延迟检测",
|
|
"autoDelayDetectionInterval": "自动延迟检测间隔",
|
|
"defaultLatencyTest": "默认测试链接",
|
|
"defaultLatencyTimeout": "测试超时时间"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"autoCloseConnections": "当代理组选中节点或代理模式变动时，关闭已建立的连接",
|
|
"enableBuiltinEnhanced": "配置文件的兼容性处理",
|
|
"autoDelayDetection": "后台定时检测当前节点延迟",
|
|
"defaultLatencyTest": "仅用于 HTTP 客户端请求测试，不会对配置文件产生影响"
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"proxyLayoutColumns": {
|
|
"auto": "自动列数"
|
|
},
|
|
"autoLogClean": {
|
|
"never": "不清理",
|
|
"retainDays": "保留 {{n}} 天"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"update": {
|
|
"title": "新版本 v{{version}}",
|
|
"actions": {
|
|
"goToRelease": "前往发布页",
|
|
"update": "更新"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"breakChangeError": "此版本为重大更新，不支持应用内更新，请卸载后手动下载安装",
|
|
"available": "有新版本可用"
|
|
},
|
|
"alerts": {
|
|
"note": "备注",
|
|
"tip": "提示",
|
|
"important": "重要",
|
|
"warning": "警告",
|
|
"caution": "注意"
|
|
}
|
|
},
|
|
"sysproxy": {
|
|
"title": "系统代理设置",
|
|
"fieldsets": {
|
|
"currentStatus": "当前系统代理"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"enableStatus": "开启状态：",
|
|
"serverAddr": "服务地址：",
|
|
"pacUrl": "PAC 地址：",
|
|
"proxyHost": "代理主机",
|
|
"usePacMode": "使用 PAC 模式",
|
|
"proxyGuard": "系统代理守卫",
|
|
"guardDuration": "代理守卫间隔",
|
|
"alwaysUseDefaultBypass": "始终使用默认绕过",
|
|
"enableBypassCheck": "验证代理绕过格式",
|
|
"proxyBypass": "代理绕过设置：",
|
|
"bypass": "当前绕过：",
|
|
"pacScriptContent": "PAC 脚本内容"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"proxyGuard": "开启以防止其他软件修改操作系统的代理设置"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"durationTooShort": "代理守护间隔时间不得低于 1 秒",
|
|
"invalidBypass": "无效的代理绕过格式",
|
|
"invalidProxyHost": "代理主机格式无效"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"editPac": "编辑 PAC"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tun": {
|
|
"title": "虚拟网卡模式",
|
|
"fields": {
|
|
"stack": "TUN 模式堆栈",
|
|
"device": "虚拟网卡名称",
|
|
"autoRoute": "自动设置全局路由",
|
|
"routeExcludeAddress": "排除自定义网段",
|
|
"strictRoute": "严格路由",
|
|
"autoDetectInterface": "自动选择流量出口接口",
|
|
"dnsHijack": "DNS 劫持",
|
|
"mtu": "最大传输单元",
|
|
"autoRedirect": "自动重定向"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"dnsHijack": "多个 DNS 服务器请使用 , 分隔",
|
|
"autoRedirect": "自动配置 nftables/iptables 的 TCP 重定向"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"applied": "设置已应用",
|
|
"invalidRouteExcludeAddress": "请输入有效的 CIDR 网段",
|
|
"routeExcludeAddressHint": "仅支持 IPv4/IPv6 CIDR，例如 192.168.0.0/16 或 fd00::/8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dns": {
|
|
"dialog": {
|
|
"title": "DNS 覆写",
|
|
"profileScope": "DNS 覆写开关按订阅独立保存，仅对对应订阅生效。",
|
|
"warning": "如果你不清楚这里的设置请不要修改，并保持 DNS 覆写关闭"
|
|
},
|
|
"protection": {
|
|
"title": "是否开启 DNS 覆写？",
|
|
"message": "当前订阅包含自定义 DNS 配置。开启 DNS 覆写可能覆盖这些配置，导致节点无法连接或部分网站无法访问。是否仍要开启？",
|
|
"enableAnyway": "仍然开启",
|
|
"keepDisabled": "保持关闭",
|
|
"autoDisabled": "检测到当前订阅包含自定义 DNS 配置，已自动关闭 DNS 覆写。"
|
|
},
|
|
"sections": {
|
|
"general": "DNS 设置",
|
|
"fallbackFilter": "回退过滤设置",
|
|
"hosts": "Hosts 设置"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"enable": "启用 DNS",
|
|
"listen": "DNS 监听地址",
|
|
"enhancedMode": "增强模式",
|
|
"fakeIpRange": "Fake IP 范围",
|
|
"fakeIpRange6": "Fake IP 范围 (IPv6)",
|
|
"fakeIpFilterMode": "Fake IP 过滤模式",
|
|
"ipv6": {
|
|
"label": "IPv6",
|
|
"description": "启用 IPv6 DNS 解析"
|
|
},
|
|
"preferH3": {
|
|
"label": "优先使用 HTTP/3",
|
|
"description": "DNS DOH 使用 HTTP/3 协议"
|
|
},
|
|
"respectRules": {
|
|
"label": "遵循路由规则",
|
|
"description": "DNS 连接遵循路由规则"
|
|
},
|
|
"useHosts": {
|
|
"label": "使用 Hosts",
|
|
"description": "启用通过 hosts 文件解析域名"
|
|
},
|
|
"useSystemHosts": {
|
|
"label": "使用系统 Hosts",
|
|
"description": "启用通过系统 hosts 文件解析域名"
|
|
},
|
|
"directPolicy": {
|
|
"label": "直连域名服务器遵循策略",
|
|
"description": "是否遵循 nameserver-policy 设置"
|
|
},
|
|
"defaultNameserver": {
|
|
"label": "默认域名服务器",
|
|
"description": "用于解析 DNS 服务器的默认 DNS 服务器"
|
|
},
|
|
"nameserver": {
|
|
"label": "域名服务器",
|
|
"description": "DNS 服务器列表，用逗号分隔"
|
|
},
|
|
"fallback": {
|
|
"label": "回退服务器",
|
|
"description": "回退 DNS 服务器列表，用逗号分隔"
|
|
},
|
|
"proxy": {
|
|
"label": "代理节点DNS",
|
|
"description": "代理节点域名解析服务器，仅用于解析代理节点的域名，用逗号分隔"
|
|
},
|
|
"directNameserver": {
|
|
"label": "直连域名服务器",
|
|
"description": "直连出口域名解析服务器，支持 system 关键字，用逗号分隔"
|
|
},
|
|
"fakeIpFilter": {
|
|
"label": "Fake IP 过滤",
|
|
"description": "跳过 Fake IP 解析的域名，用逗号分隔"
|
|
},
|
|
"nameserverPolicy": {
|
|
"label": "域名服务器策略",
|
|
"description": "特定域名的 DNS 服务器，多个服务器使用分号分隔，格式: domain=server1;server2"
|
|
},
|
|
"geoipFiltering": {
|
|
"label": "GeoIP 过滤",
|
|
"description": "启用 GeoIP 回退过滤"
|
|
},
|
|
"geoipCode": "GeoIP 国家代码",
|
|
"fallbackIpCidr": {
|
|
"label": "回退 IP CIDR",
|
|
"description": "不使用回退服务器的 IP CIDR，用逗号分隔"
|
|
},
|
|
"fallbackDomain": {
|
|
"label": "回退域名",
|
|
"description": "使用回退服务器的域名，用逗号分隔"
|
|
},
|
|
"hosts": {
|
|
"label": "Hosts",
|
|
"description": "自定义域名到 IP 或域名的映射，用逗号分隔"
|
|
}
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"saved": "DNS 设置已保存",
|
|
"configError": "DNS 配置错误："
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"invalid": "配置无效",
|
|
"invalidYaml": "YAML 格式无效"
|
|
}
|
|
},
|
|
"webUI": {
|
|
"actions": {
|
|
"openUrl": "打开链接"
|
|
},
|
|
"title": "网页界面",
|
|
"messages": {
|
|
"supportedPlaceholders": "支持 %host, %port, %secret",
|
|
"placeholderInstruction": "使用 %host, %port, %secret 表示 主机, 端口, 访问密钥"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"clashInfoUnavailable": "内核连接信息暂不可用",
|
|
"invalidServer": "内核服务地址“{{server}}”无效",
|
|
"openFailed": "打开 Web UI 失败"
|
|
}
|
|
},
|
|
"hotkey": {
|
|
"toggles": {
|
|
"enableGlobal": "启用全局热键"
|
|
},
|
|
"title": "热键设置",
|
|
"functions": {
|
|
"rule": "规则模式",
|
|
"global": "全局模式",
|
|
"openOrCloseDashboard": "打开/关闭面板",
|
|
"toggleSystemProxy": "打开/关闭系统代理",
|
|
"toggleTunMode": "打开/关闭 TUN 模式",
|
|
"entryLightweightMode": "进入轻量模式",
|
|
"direct": "直连模式",
|
|
"reactivateProfiles": "重新激活订阅"
|
|
}
|
|
},
|
|
"networkInterface": {
|
|
"title": "网络接口",
|
|
"fields": {
|
|
"ipAddress": "IP 地址",
|
|
"macAddress": "MAC 地址"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"feedback": {
|
|
"errors": {
|
|
"clash": {
|
|
"configUpdateFailed": "更新内核配置失败",
|
|
"modeUpdateFailed": "切换代理模式失败",
|
|
"restartFailed": "重启内核失败",
|
|
"startFailed": "启动内核失败",
|
|
"serviceCoreStopped": "服务运行的内核意外停止",
|
|
"stopFailed": "停止内核失败"
|
|
},
|
|
"clashService": {
|
|
"installFailed": "安装服务失败",
|
|
"uninstallFailed": "卸载服务失败",
|
|
"reinstallFailed": "重新安装服务失败",
|
|
"repairFailed": "修复服务失败",
|
|
"sidecarFailed": "继续使用 Sidecar 失败"
|
|
},
|
|
"sysproxy": {
|
|
"privilegeRequired": "无法设置系统代理：macOS 以权限不足为由拒绝了这次修改。请安装 Clash Verge 服务；管理员也可以在系统设置 → 隐私与安全性的高级选项中，关闭访问系统范围设置需要管理员密码的要求。",
|
|
"directFallback": "系统代理设置失败，已回退为直连。",
|
|
"guardStopped": "系统代理守卫连续多次失败后已停止，系统代理不再被自动维持。",
|
|
"sidecarWhileServiceReady": "系统代理设置失败：Clash Verge 服务已就绪，但内核仍以 Sidecar 运行。重启内核即可切换到服务模式。",
|
|
"coreNotReady": "无法开启系统代理：内核尚未运行。请先启动内核（或安装/修复 Clash Verge 服务）后重试。",
|
|
"systemCallFailed": "系统代理写入失败：Windows 系统调用未成功，通常是瞬时故障。请稍后重试。"
|
|
}
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"clash": {
|
|
"restartSuccess": "已重启 Clash 内核",
|
|
"versionUpdated": "内核版本已更新",
|
|
"alreadyLatestVersion": "已经是最新内核版本",
|
|
"changeSuccess": "内核切换成功",
|
|
"changeFailed": "无法切换内核",
|
|
"geoDataUpdated": "已更新 GeoData"
|
|
},
|
|
"clashService": {
|
|
"appDataNotOwned": "服务拒绝启动内核：磁盘上应用数据目录的所有者不是当前账户（常见于用户目录位于外置磁盘）。修复服务无法解决此问题，请在终端运行以下命令，然后重启软件：",
|
|
"installSuccess": "已成功安装服务",
|
|
"permissionFallback": "{{reason}} 已切换到普通模式（Sidecar），普通权限下无法使用 TUN。可按文档修复后重装服务；不想或不会修复时，可直接以管理员身份运行软件，无需安装服务。",
|
|
"permissionWritableReason": "内核文件或上级文件夹允许普通账户修改，服务为防止内核被替换而拒绝高权限运行。",
|
|
"permissionRejectedReason": "服务无法确认内核文件及所在目录是否安全，已拒绝高权限运行。",
|
|
"permissionRepairGuide": "查看修复方法",
|
|
"sidecarFallback": "服务无法启动内核，已降级为 Sidecar 模式运行，服务仍不可用。",
|
|
"uninstallSuccess": "已成功卸载服务"
|
|
},
|
|
"updater": {
|
|
"withClashProxySuccess": "使用 Clash 代理更新成功",
|
|
"withClashProxyFailed": "使用 Clash 代理更新失败"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"statuses": {
|
|
"clash": {
|
|
"stopping": "停止内核中...",
|
|
"restarting": "重启内核中..."
|
|
},
|
|
"clashService": {
|
|
"installing": "安装服务中...",
|
|
"uninstalling": "卸载服务中..."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|