mirror of
https://github.com/clash-verge-rev/clash-verge-rev.git
synced 2026-10-31 19:32:13 +08:00
wonfen
bffe91db5e
Address #7983 with a recovery dialog for Windows service error 1003, including startup refusals received before the UI subscribes. Reinstall the service and require service mode before reporting recovery.
61 lines
3.5 KiB
JSON
61 lines
3.5 KiB
JSON
{
|
|
"components": {
|
|
"navigation": {
|
|
"tabs": {
|
|
"home": "Hogar",
|
|
"proxies": "Proxies",
|
|
"profiles": "Perfiles",
|
|
"connections": "Conexiones",
|
|
"rules": "Normas",
|
|
"logs": "Registros",
|
|
"unlock": "Descubrir",
|
|
"settings": "Ajustes"
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"reorderMode": "Menu reorder mode",
|
|
"restoreDefaultOrder": "Restore default order",
|
|
"unlock": "Unlock menu order",
|
|
"lock": "Lock menu order",
|
|
"collapseNavBar": "Collapse navigation bar",
|
|
"expandNavBar": "Expand navigation bar"
|
|
}
|
|
},
|
|
"serviceMigration": {
|
|
"locationRefusedMessage": "El servicio no puede iniciar el núcleo porque su ruta de instalación o los permisos del directorio no superaron una comprobación de seguridad. Reinstale el servicio para restaurar sus archivos y permisos e inténtelo de nuevo. Windows puede solicitar autorización de administrador.",
|
|
"title": "Service update required",
|
|
"message": "The Clash Verge service version does not match the version required by this app. Choose Reinstall Service to uninstall the existing service and install the required version, or continue with Sidecar for this session.",
|
|
"checkingMessage": "Checking the system service status and current running mode. Please wait…",
|
|
"unavailableMessage": "The required Clash Verge service is not available. Install or repair it, or continue with Sidecar for this session.",
|
|
"reinstall": "Reinstall service",
|
|
"repair": "Repair service",
|
|
"continueSidecar": "Continue with Sidecar",
|
|
"success": "The Clash Verge service was updated successfully",
|
|
"errors": {
|
|
"actionFailed": "La operación del servicio falló",
|
|
"stateRefreshFailed": "No se pudo actualizar el estado del servicio",
|
|
"restartFailed": "No se pudo reiniciar el núcleo",
|
|
"revalidationFailed": "No se pudo actualizar el estado de ejecución",
|
|
"sidecarFailed": "No se pudo continuar con Sidecar"
|
|
}
|
|
},
|
|
"sysproxyPrivilege": {
|
|
"title": "No se pudo configurar el proxy del sistema",
|
|
"message": "macOS rechazó el cambio por falta de permisos. Al instalar el servicio de Clash Verge, este aplicará los cambios de proxy como administrador y este aviso no volverá a aparecer.",
|
|
"serviceReadyMessage": "El servicio de Clash Verge está listo, pero el núcleo sigue ejecutándose como sidecar, por eso se rechazó la configuración del proxy. Cambiar al modo servicio lo resuelve sin reinstalar.",
|
|
"alternative": "Otra opción: desactiva «requerir contraseña de administrador para acceder a los ajustes de todo el sistema» en Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad → Avanzado.",
|
|
"later": "Más tarde",
|
|
"installing": "Instalando el servicio del sistema. Puede pedir una contraseña de administrador.",
|
|
"restarting": "Servicio instalado. Reiniciando el núcleo a través de él…",
|
|
"applying": "Aplicando tu cambio de proxy del sistema…",
|
|
"tunTitle": "El modo TUN necesita el servicio del sistema",
|
|
"tunMessage": "El modo TUN necesita el servicio del sistema de Clash Verge para gestionar el tráfico de red. Una vez instalado, se activará el modo TUN por ti."
|
|
}
|
|
},
|
|
"feedback": {
|
|
"errors": {
|
|
"restartCoreStopFailed": "No se pudo detener el núcleo de forma segura, por lo que se canceló el reinicio",
|
|
"quitCoreStopFailed": "No se pudo detener el núcleo de forma segura, por lo que se canceló la salida"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|