clash-verge-rev/src/locales/es/profiles.json

{
  "page": {
    "actions": {
      "updateAll": "Actualizar todas las suscripciones",
      "viewRuntimeConfig": "Ver configuración en tiempo de ejecución",
      "reactivate": "Reactivar suscripciones",
      "import": "Importar"
    },
    "batch": {
      "actions": {
        "delete": "Delete Selected Profiles",
        "selectAll": "Select All",
        "deselectAll": "Deselect All",
        "done": "Done"
      },
      "summary": {
        "selected": "Selected",
        "items": "items"
      },
      "title": "Batch Operations"
    },
    "importForm": {
      "placeholder": "Enlace del archivo de suscripción",
      "actions": {
        "paste": "Pegar"
      }
    },
    "feedback": {
      "errors": {
        "invalidUrl": "Invalid profile URL. Please enter a URL starting with http:// or https://",
        "onlyYaml": "Solo se admiten archivos YAML",
        "createFailed": "No se pudo crear la suscripción",
        "deleteFailed": "No se pudo eliminar la suscripción",
        "enhanceFailed": "No se pudieron reactivar las suscripciones",
        "importFailed": "No se pudo importar la suscripción",
        "openFailed": "No se pudo abrir la suscripción",
        "readFailed": "No se pudo leer la suscripción",
        "reorderFailed": "No se pudo reordenar las suscripciones",
        "switchFailed": "No se pudo cambiar de suscripción",
        "updateFailed": "No se pudo actualizar la suscripción"
      },
      "notifications": {
        "importRetry": "Error al importar la suscripción. Intentando con el proxy de Clash...",
        "importFail": "Error al importar incluso con el proxy de Clash",
        "importNeedsRefresh": "Profile imported but may need manual refresh",
        "importSuccess": "Profile imported successfully, please restart if not visible",
        "profileSwitched": "Suscripción cambiada",
        "profileReactivated": "Suscripción reactivada",
        "switchBusy": "Profile switch is already in progress",
        "batchDeleted": "Selected profiles deleted successfully"
      },
      "notices": {
        "forceRefreshCompleted": "Force refresh completed",
        "discardedKeys": "Las extensiones escribieron {{keys}}, campos gestionados por los ajustes, por lo que esos valores se descartaron",
        "emergencyRefreshFailed": "Emergency refresh failed: {{message}}"
      },
      "tooltips": {
        "forceRefreshStaleData": "Los datos de la suscripción no están disponibles; haz clic para forzar una actualización"
      }
    },
    "title": "Suscripciones"
  },
  "components": {
    "card": {
      "labels": {
        "clickToImport": "Haga clic para importar una suscripción"
      }
    },
    "fileInput": {
      "chooseFile": "Elegir archivo"
    },
    "menu": {
      "home": "Hogar",
      "select": "Usar",
      "shareQrCode": "Share QR Code",
      "editInfo": "Editar información",
      "editFile": "Editar archivo",
      "editRules": "Editar reglas",
      "editProxies": "Editar nodos",
      "editGroups": "Editar grupos de proxy",
      "extendConfig": "Configurar sobrescritura extendida",
      "extendScript": "Script extendido",
      "openFile": "Abrir archivo",
      "update": "Actualizar",
      "updateViaProxy": "Update via proxy"
    },
    "more": {
      "global": {
        "merge": "Global Extend Config",
        "script": "Global Extend Script"
      },
      "chips": {
        "merge": "Merge",
        "script": "Script"
      }
    },
    "profileItem": {
      "tooltips": {
        "showLast": "Click to show last update time",
        "showNext": "Click to show next update"
      },
      "status": {
        "lastUpdateFailed": "La última actualización falló",
        "nextUp": "Próxima actualización",
        "noSchedule": "Sin programación",
        "unknown": "Desconocido",
        "autoUpdateDisabled": "La actualización automática está deshabilitada"
      }
    }
  },
  "modals": {
    "profileForm": {
      "title": {
        "create": "Crear configuración",
        "edit": "Editar configuración"
      },
      "fields": {
        "type": "Tipo",
        "description": "Descripción",
        "subscriptionUrl": "Enlace de suscripción",
        "userAgent": "Agente de usuario",
        "httpTimeout": "HTTP Request Timeout",
        "updateInterval": "Intervalo de actualización",
        "useSystemProxy": "Usar proxy del sistema para actualizar",
        "useClashProxy": "Usar proxy del núcleo para actualizar",
        "acceptInvalidCerts": "Allows Invalid Certificates (Danger)",
        "allowAutoUpdate": "Allow Auto Update"
      },
      "types": {
        "remote": "Remoto",
        "local": "Local"
      },
      "errors": {
        "typeRequired": "Selecciona un tipo de suscripción",
        "urlRequired": "Introduce una URL de suscripción",
        "uidMissing": "Falta el identificador de la suscripción",
        "saveFailed": "No se pudo guardar la suscripción"
      },
      "warnings": {
        "frequentUpdate": "Un intervalo corto recarga el núcleo con esa frecuencia y corta las conexiones existentes. Se recomiendan {{minutes}} minutos (24 horas)."
      },
      "feedback": {
        "notifications": {
          "creationRetry": "Error al crear la suscripción. Intentando con el proxy de Clash...",
          "creationSuccess": "Creación de la suscripción con el proxy de Clash exitosa"
        }
      }
    },
    "proxiesEditor": {
      "title": "Editar nodos",
      "placeholders": {
        "multiUri": "Para múltiples URI, utilice saltos de línea (se admite la codificación Base64)"
      },
      "actions": {
        "prepend": "Agregar nodo de proxy previo",
        "append": "Agregar nodo de proxy posterior"
      }
    },
    "groupsEditor": {
      "title": "Editar grupos de proxy",
      "errors": {
        "nameRequired": "El nombre del grupo de proxy no puede estar vacío",
        "nameExists": "El nombre del grupo de proxy ya existe"
      },
      "fields": {
        "type": "Tipo de grupo de proxy",
        "name": "Nombre del grupo de proxy",
        "icon": "Icono del grupo de proxy",
        "proxies": "Incluir proxies",
        "provider": "Incluir proveedor de proxies",
        "healthCheckUrl": "URL de prueba de salud",
        "expectedStatus": "Código de estado esperado",
        "interval": "Intervalo de comprobación",
        "maxFailedTimes": "Número máximo de fallos",
        "interfaceName": "Nombre de la interfaz de salida",
        "routingMark": "Marca de enrutamiento",
        "filter": "Filtrar nodos",
        "excludeFilter": "Excluir nodos",
        "excludeType": "Tipo de nodo a excluir",
        "includeAll": "Incluir todos los proxies de salida y proveedores de proxies",
        "includeAllProxies": "Incluir todos los proxies de salida",
        "includeAllProviders": "Incluir todos los proveedores de proxies"
      },
      "toggles": {
        "lazy": "Estado de inactividad",
        "disableUdp": "Deshabilitar UDP",
        "hidden": "Ocultar grupo de proxy"
      },
      "actions": {
        "prepend": "Agregar grupo de proxy previo",
        "append": "Agregar grupo de proxy posterior"
      }
    },
    "editor": {
      "actions": {
        "format": "Formatear documento"
      },
      "messages": {
        "readOnly": "No se puede editar en modo de solo lectura"
      },
      "enhance": {
        "globalMerge": "Se aplica a todos los perfiles, después de los ajustes de la aplicación. El script global, la configuración del perfil y el script del perfil aún pueden modificar el resultado.",
        "globalScript": "Se aplica a todos los perfiles sobre el resultado de combinar la configuración global. La configuración y el script del perfil aún pueden modificar el resultado.",
        "profileMerge": "Se aplica solo a este perfil, después de la configuración y el script globales. El script del perfil aún puede modificar el resultado.",
        "profileScript": "Se aplica solo a este perfil sobre el resultado de combinar su configuración. Es el último paso de extensión antes de volver a aplicar los ajustes de la aplicación.",
        "order": "Orden: Perfil original → Ajustes de la aplicación → <globalMerge>Configuración de extensión global</globalMerge> → <globalScript>Script de extensión global</globalScript> → <profileMerge>Configuración de extensión del perfil</profileMerge> → <profileScript>Script de extensión del perfil</profileScript> → Reaplicar ajustes de la aplicación",
        "settingsPriority": "Nota: Los campos gestionados por los ajustes de la aplicación siempre conservan esos valores en la configuración final. Modificarlos en las extensiones no tiene efecto."
      }
    },
    "confirmDelete": {
      "title": "Confirmar eliminación",
      "message": "Esta operación no se puede deshacer"
    },
    "logViewer": {
      "title": "Salida de la consola del script"
    },
    "qrViewer": {
      "title": "Subscription QR Code"
    }
  }
}