Files
clash-verge-rev/src/locales/en/layout.json
T
wonfen 57c5484080 fix(service): stop waiting on a service that no longer starts with Windows
When the service's start type was changed from automatic, startup waited
about two minutes for it before falling back to Sidecar. Detect this
immediately, skip the TUN readiness wait, and offer a reinstall that
restores automatic start.

Refs #8129
2026-10-03 20:40:51 +08:00

62 lines
3.6 KiB
JSON

{
"components": {
"navigation": {
"tabs": {
"home": "Home",
"proxies": "Proxies",
"profiles": "Profiles",
"connections": "Connections",
"rules": "Rules",
"logs": "Logs",
"unlock": "Test",
"settings": "Settings"
},
"menu": {
"reorderMode": "Menu reorder mode",
"restoreDefaultOrder": "Restore default order",
"unlock": "Unlock menu order",
"lock": "Lock menu order",
"collapseNavBar": "Collapse navigation bar",
"expandNavBar": "Expand navigation bar"
}
},
"serviceMigration": {
"locationRefusedMessage": "The service cannot start the core because its installation path or directory permissions failed a security check. Reinstall the service to restore its files and permissions, then try again. Windows may ask for administrator approval.",
"notAutoStartedMessage": "The Clash Verge service startup type was changed to Manual or Disabled (often by system optimizer tools), so it no longer starts with Windows; this session is using Sidecar. Reinstall the service to restore automatic startup. Windows may ask for administrator approval.",
"title": "Service update required",
"message": "The Clash Verge service version does not match the version required by this app. Choose Reinstall Service to uninstall the existing service and install the required version, or continue with Sidecar for this session.",
"checkingMessage": "Checking the system service status and current running mode. Please wait…",
"unavailableMessage": "The required Clash Verge service is not available. Install or repair it, or continue with Sidecar for this session.",
"reinstall": "Reinstall service",
"repair": "Repair service",
"continueSidecar": "Continue with Sidecar",
"success": "The Clash Verge service was updated successfully",
"errors": {
"actionFailed": "The service operation failed",
"stateRefreshFailed": "Failed to refresh the service state",
"restartFailed": "Failed to restart the core",
"revalidationFailed": "Failed to refresh the running state",
"sidecarFailed": "Failed to continue with Sidecar"
}
},
"sysproxyPrivilege": {
"title": "Could not set the system proxy",
"message": "macOS refused the change for lack of privileges. Installing the Clash Verge service lets it make proxy changes as an administrator, and this prompt will not come back.",
"serviceReadyMessage": "The Clash Verge service is ready, but the core is still running as a sidecar, which is why setting the system proxy was refused. Switching to service mode fixes it — no reinstall needed.",
"alternative": "Alternatively, turn off “require an administrator password to access system-wide settings” in System Settings → Privacy & Security → Advanced.",
"later": "Later",
"installing": "Installing the system service. This may ask for an administrator password.",
"restarting": "Service installed. Restarting the core through it…",
"applying": "Applying your system proxy change…",
"tunTitle": "TUN mode needs the system service",
"tunMessage": "TUN mode needs the Clash Verge system service to take over network traffic. Once it is installed, TUN mode will be turned on for you."
}
},
"feedback": {
"errors": {
"restartCoreStopFailed": "The core could not be stopped safely, so the restart was cancelled",
"quitCoreStopFailed": "The core could not be stopped safely, so quitting was cancelled"
}
}
}