clash-verge-rev/src/locales/fa/settings.json

{
  "page": {
    "actions": {
      "manual": "راهنما",
      "telegram": "کانال تلگرام",
      "github": "مخزن GitHub"
    },
    "actionsGroupLabel": "پیوندهای تنظیمات",
    "title": "تنظیمات"
  },
  "sections": {
    "system": {
      "title": "تنظیمات سیستم",
      "toggles": {
        "tunMode": "Tun (کارت شبکه مجازی)",
        "systemProxy": "پراکسی سیستم"
      },
      "tooltips": {
        "silentStart": "برنامه را در حالت پس‌زمینه بدون نمایش پانل اجرا کنید"
      },
      "fields": {
        "autoLaunch": "اجرای خودکار",
        "silentStart": "اجرای بی‌صدا"
      },
      "notifications": {
        "tunMode": {
          "autoDisabled": "حالت TUN به دلیل عدم دسترسی به سرویس، به طور خودکار غیرفعال می‌شود",
          "autoDisableFailed": "غیرفعال کردن خودکار حالت TUN ناموفق بود"
        }
      }
    },
    "proxyControl": {
      "tooltips": {
        "systemProxy": "به امکانات تنظیم پروکسی سیستم عامل دسترسی پیدا کنید. اگر فعال‌سازی ناموفق بود، پروکسی سیستم عامل را به‌صورت دستی تغییر دهید",
        "tunMode": "حالت Tun (NIC مجازی): تمام ترافیک سیستم را ضبط می کند، وقتی فعال باشد، نیازی به فعال کردن پروکسی سیستم نیست.",
        "tunUnavailable": "TUN به حالت سرویس یا حالت ادمین نیاز دارد"
      },
      "actions": {
        "installService": "نصب سرویس",
        "uninstallService": "حذف سرویس",
        "switchToServiceMode": "رفتن به حالت سرویس"
      },
      "fields": {
        "systemProxy": "پراکسی سیستم",
        "tunMode": "Tun (کارت شبکه مجازی)"
      },
      "messages": {
        "installedCheckProxy": "سرویس نصب شد و هسته از طریق آن اجرا می‌شود. کلید پراکسی سیستم را بررسی کنید و اگر تغییر شما اعمال نشده، دوباره انجامش دهید.",
        "installedCoreNotOnService": "سرویس نصب شد، اما هسته از طریق آن اجرا نمی‌شود. وضعیت هسته را بررسی کنید و دوباره تلاش کنید.",
        "installedProxyRestored": "سرویس نصب شد، هسته از طریق آن اجرا می‌شود و تغییر پروکسی سیستم شما اعمال شد."
      }
    },
    "externalController": {
      "title": "کنترل‌کننده خارجی",
      "fields": {
        "enable": "فعال کردن کنترل‌کننده خارجی",
        "address": "کنترل‌کننده خارجی",
        "secret": "رمز اصلی"
      },
      "placeholders": {
        "address": "مورد نیاز",
        "secret": "توصیه شده"
      },
      "tooltips": {
        "copy": "کپی در کلیپ بورد"
      },
      "messages": {
        "addressRequired": "آدرس کنترلر نمی‌تواند خالی باشد",
        "secretRequired": "راز نمی‌تواند خالی باشد",
        "copyFailed": "کپی نشد",
        "controllerCopied": "آدرس کنترلر در کلیپ بورد کپی شد",
        "secretCopied": "Secret copied to clipboard"
      }
    },
    "externalCors": {
      "title": "External Cors Configuration",
      "fields": {
        "allowPrivateNetwork": "Allow private network access",
        "allowedOrigins": "Allowed Origins"
      },
      "placeholders": {
        "origin": "لطفا یک url معتبر وارد کنید"
      },
      "actions": {
        "add": "افزودن"
      },
      "messages": {
        "alwaysIncluded": "Always included origins: {{urls}}"
      },
      "tooltips": {
        "open": "External Cors Settings"
      }
    },
    "appearance": {
      "light": "Light",
      "dark": "Dark",
      "system": "System"
    },
    "clash": {
      "title": "تنظیمات Clash",
      "form": {
        "fields": {
          "allowLan": "اجازه LAN",
          "dnsOverwrite": "بازنویسی DNS",
          "ipv6": "IPv6",
          "unifiedDelay": "معادلDELAY",
          "logLevel": "سطح لاگ",
          "portConfig": "پیکربندی پورت",
          "external": "خارجی",
          "webUI": "رابط وب",
          "clashCore": "هسته Clash",
          "openUwpTool": "باز کردن ابزار UWP",
          "updateGeoData": "به‌روزرسانی GeoData",
          "tunnels": {
            "title": "مدیریت تونل‌ها",
            "localAddr": "آدرس شنود محلی",
            "localPort": "پورت شنود محلی",
            "targetAddr": "آدرس هدف",
            "targetPort": "پورت هدف",
            "proxyGroup": "گروه پراکسی",
            "proxyNode": "گره پراکسی",
            "protocols": "پروتکل",
            "existing": "تونل‌های موجود",
            "default": "پیروی از تنظیمات فعلی",
            "optional": "اختیاری",
            "messages": {
              "incomplete": "لطفاً تمام فیلدهای الزامی تونل را تکمیل کنید",
              "invalidLocalAddr": "آدرس شنود محلی نامعتبر است",
              "invalidLocalPort": "پورت شنود محلی نامعتبر است",
              "invalidTargetAddr": "آدرس هدف نامعتبر",
              "invalidTargetPort": "پورت هدف نامعتبر"
            },
            "actions": {
              "add": "افزودن",
              "addNew": "افزودن تونل جدید"
            }
          }
        },
        "tooltips": {
          "networkInterface": "رابط شبکه",
          "unifiedDelay": "معادلDELAY را فعال کنید تا ترافیک شبکه به سرعت رسید",
          "logLevel": "این فقط روی فایل‌های لاگ هسته تحت فایل سرویس در فهرست ورود اثر می‌گذارد.",
          "openUwpTool": "از ویندوز 8 به بعد، برنامه‌های UWP (مانند Microsoft Store) از دسترسی مستقیم به خدمات شبکه محلی محدود شده‌اند و این ابزار می‌تواند برای دور زدن این محدودیت استفاده شود"
        },
        "options": {
          "logLevel": {
            "debug": "Debug",
            "info": "Info",
            "warning": "Warn",
            "error": "Error",
            "silent": "Silent"
          }
        }
      }
    }
  },
  "components": {
    "verge": {
      "basic": {
        "title": "تنظیمات پایه Verge",
        "actions": {
          "browse": "مرور کردن"
        },
        "trayOptions": {
          "showMainWindow": "نمایش پنجره اصلی",
          "showTrayMenu": "Show Tray Menu",
          "disable": "غیرفعال کردن"
        },
        "fields": {
          "language": "زبان",
          "themeMode": "حالت تم",
          "trayClickEvent": "رویداد کلیک در سینی سیستم",
          "copyEnvType": "کپی نوع محیط",
          "startPage": "صفحه شروع",
          "startupScript": "اسکریپت راه‌اندازی",
          "themeSetting": "تنظیمات تم",
          "layoutSetting": "تنظیمات چیدمان",
          "misc": "متفرقه",
          "hotkeySetting": "تنظیمات کلیدهای میانبر"
        }
      },
      "advanced": {
        "title": "تنظیمات پیشرفته Verge",
        "tooltips": {
          "backupInfo": "از فایل های پیکربندی پشتیبان WebDAV پشتیبانی می کند",
          "openConfDir": "اگر نرم‌افزار به‌طور غیرعادی اجرا می‌شود، از تمام فایل‌های موجود در این پوشه نسخه پشتیبان تهیه و پاک کنید تا نرم‌افزار را مجدداً راه‌اندازی کنید",
          "liteMode": "رابط کاربری گرافیکی را ببندید و فقط هسته را در حال اجرا نگه دارید"
        },
        "actions": {
          "copyVersion": "کپی نسخه"
        },
        "notifications": {
          "latestVersion": "در حال حاضر در آخرین نسخه",
          "versionCopied": "نسخه در کلیپ بورد کپی شد"
        },
        "fields": {
          "backupSetting": "تنظیمات پشتیبان گیری",
          "runtimeConfig": "پیکربندی زمان اجرا",
          "openConfDir": "باز کردن پوشه برنامه",
          "openCoreDir": "باز کردن پوشه هسته",
          "openLogsDir": "باز کردن پوشه لاگ‌ها",
          "checkUpdates": "بررسی برای به‌روزرسانی‌ها",
          "openDevTools": "باز کردن ابزارهای توسعه‌دهنده",
          "liteModeSettings": "LightWeight Mode Settings",
          "exit": "خروج",
          "exportDiagnostics": "Export Diagnostic Info",
          "vergeVersion": "نسخه Verge"
        }
      },
      "theme": {
        "title": "تنظیمات تم",
        "fields": {
          "primaryColor": "رنگ اصلی",
          "secondaryColor": "رنگ ثانویه",
          "primaryText": "متن اصلی",
          "secondaryText": "متن ثانویه",
          "infoColor": "رنگ اطلاعات",
          "warningColor": "رنگ هشدار",
          "errorColor": "رنگ خطا",
          "successColor": "رنگ موفقیت",
          "fontFamily": "خانواده فونت",
          "cssInjection": "تزریق CSS"
        },
        "actions": {
          "editCss": "Edit CSS"
        },
        "dialogs": {
          "editCssTitle": "Edit CSS"
        }
      },
      "layout": {
        "title": "تنظیمات چیدمان",
        "fields": {
          "preferSystemTitlebar": "Prefer System Titlebar",
          "trafficGraph": "نمودار ترافیک",
          "memoryUsage": "استفاده از حافظه",
          "proxyGroupIcon": "آیکون گروه پراکسی",
          "toastPosition": "Toast Position",
          "hoverNavigator": "Hover Jump Navigator",
          "hoverNavigatorDelay": "Hover Jump Navigator Delay",
          "navIcon": "آیکون ناوبری",
          "collapseNavBar": "جمع کردن نوار ناوبری",
          "trayIcon": "آیکون سینی سیستم",
          "proxyGroupsDisplayMode": "Proxy Groups Display Mode",
          "showOutboundModesInline": "Show Outbound Modes Inline",
          "commonTrayIcon": "آیکون مشترک سینی سیستم",
          "systemProxyTrayIcon": "آیکون سینی پراکسی سیستم",
          "tunTrayIcon": "آیکون سینی Tun",
          "enableTrayIcon": "Enable Tray Icon",
          "enableTraySpeed": "فعال کردن سرعت ترای",
          "pauseRenderTrafficStatsOnBlur": "توقف رندر آمار ترافیک هنگام از دست رفتن فوکوس"
        },
        "tooltips": {
          "hoverNavigator": "Automatically scroll to the corresponding proxy group when hovering over alphabet letters",
          "hoverNavigatorDelay": "Delay before auto scrolling when hovering, in milliseconds"
        },
        "options": {
          "icon": {
            "monochrome": "تک رنگ",
            "colorful": "رنگارنگ",
            "disable": "غیرفعال کردن"
          },
          "toastPosition": {
            "topLeft": "Top Left",
            "topRight": "Top Right",
            "bottomLeft": "Bottom Left",
            "bottomRight": "Bottom Right"
          },
          "proxyGroupsDisplayMode": {
            "default": "Default",
            "inline": "Inline",
            "disable": "Disable"
          }
        }
      }
    }
  },
  "modals": {
    "clashPort": {
      "title": "پیکربندی پورت",
      "fields": {
        "mixed": "پورت پروکسی ترکیبی",
        "socks": "پورت پروکسی Socks",
        "http": "پورت پروکسی Http(s)",
        "redir": "پورت پروکسی شفاف Redir",
        "tproxy": "پورت پروکسی شفاف Tproxy"
      },
      "actions": {
        "random": "پورت تصادفی"
      },
      "messages": {
        "portInUse": "Port {{port}} is already in use",
        "saved": "Port settings saved",
        "saveFailed": "Failed to save port settings",
        "automaticFallback": "پورت {{oldPort}} در حال استفاده بود. پورت پراکسی ترکیبی به {{newPort}} تغییر کرد و ذخیره شد.",
        "automaticFallbackFailed": "تغییر خودکار پورت پراکسی ترکیبی ناموفق بود: {{error}}",
        "portTooLow": "پورت باید ۱۰۰۰ یا بیشتر باشد",
        "portTooHigh": "پورت باید ۶۵۵۳۵ یا کمتر باشد"
      }
    },
    "clashCore": {
      "variants": {
        "release": "نسخه نهایی",
        "alpha": "نسخه آلفا"
      }
    },
    "liteMode": {
      "title": "LightWeight Mode Settings",
      "actions": {
        "enterNow": "Enter LightWeight Mode Now"
      },
      "toggles": {
        "autoEnter": "Auto Enter LightWeight Mode"
      },
      "tooltips": {
        "autoEnter": "فعال کردن حالت LightWeight به صورت خودکار پس از بسته شدن پنجره برای مدت زمانی خاص"
      },
      "fields": {
        "delay": "تأخیر ورود خودکار به حالت LightWeight"
      },
      "messages": {
        "autoEnterHint": "هنگام بستن پنجره، حالت LightWeight پس از {{n}} دقیقه به طور خودکار فعال می‌شود"
      }
    },
    "backup": {
      "title": "تنظیمات پشتیبان گیری",
      "tabs": {
        "local": "Local backup",
        "webdav": "WebDAV backup"
      },
      "actions": {
        "selectTarget": "Select backup target",
        "backup": "پشتیبان‌گیری",
        "export": "Export",
        "exportBackup": "Export Backup",
        "importBackup": "Import Backup",
        "deleteBackup": "حذف پشتیبان",
        "restore": "بازیابی",
        "restoreBackup": "بازیابی پشتیبان",
        "viewHistory": "View history"
      },
      "fields": {
        "webdavUrl": "http(s):// URL سرور WebDAV",
        "username": "نام کاربری",
        "info": "Backups are stored locally in the application data directory. Use the list below to restore or delete backups."
      },
      "messages": {
        "webdavUrlRequired": "آدرس WebDAV نمی‌تواند خالی باشد",
        "invalidWebdavUrl": "فرمت آدرس WebDAV نامعتبر است",
        "usernameRequired": "نام کاربری نمی‌تواند خالی باشد",
        "passwordRequired": "رمز عبور نمی‌تواند خالی باشد",
        "webdavConfigSaved": "پیکربندی WebDAV با موفقیت ذخیره شد",
        "webdavConfigSaveFailed": "خطا در ذخیره تنظیمات WebDAV: {{error}}",
        "backupCreated": "پشتیبان‌گیری با موفقیت ایجاد شد",
        "backupFailed": "خطا در پشتیبان‌گیری: {{error}}",
        "localBackupCreated": "Local backup created successfully",
        "localBackupFailed": "Local backup failed",
        "restoreSuccess": "بازیابی با موفقیت انجام شد، برنامه در 1 ثانیه راه‌اندازی مجدد می‌شود",
        "localBackupExported": "Local backup exported successfully",
        "localBackupExportFailed": "Failed to export local backup",
        "localBackupImported": "Local backup imported successfully",
        "localBackupImportFailed": "Failed to import local backup: {{error}}",
        "webdavRefreshSuccess": "WebDAV refresh succeeded",
        "webdavRefreshFailed": "WebDAV refresh failed: {{error}}",
        "confirmDelete": "آیا از حذف این فایل پشتیبان اطمینان دارید؟",
        "confirmRestore": "آیا از بازیابی این فایل پشتیبان اطمینان دارید؟"
      },
      "auto": {
        "title": "Automatic backup",
        "scheduleLabel": "Enable scheduled backup",
        "scheduleHelper": "Create local backups in the background at the configured interval.",
        "intervalLabel": "Backup frequency",
        "changeLabel": "Backup on critical changes",
        "changeHelper": "Automatically backup when Global Extend Config/Script changes.",
        "options": {
          "hours": "Every {{n}} hours",
          "days": "Every {{n}} days"
        }
      },
      "manual": {
        "title": "پشتیبان گیری دستی",
        "local": "یک اسنپ‌شات روی این دستگاه ایجاد می‌کند که در پوشه‌ی داده‌های برنامه ذخیره می‌شود.",
        "webdav": "پس از تنظیم اعتبارنامه‌ها، یک اسنپ‌شات (عکس فوری) در سرور WebDAV خود آپلود کنید.",
        "configureWebdav": "پیکربندی WebDAV"
      },
      "history": {
        "title": "تاریخچه پشتیبان گیری",
        "summary": "{{count}} backups • latest {{recent}}",
        "empty": "هیچ نسخه پشتیبان در دسترس نیست",
        "unknownPlatform": "unknown",
        "unknownTime": "Unknown time"
      },
      "webdav": {
        "title": "پیکربندی WebDAV"
      },
      "table": {
        "filename": "نام فایل",
        "backupTime": "زمان پشتیبان‌گیری",
        "actions": "عملیات",
        "noBackups": "هیچ پشتیبانی موجود نیست",
        "rowsPerPage": "Rows per page"
      }
    },
    "misc": {
      "title": "متفرقه",
      "fields": {
        "appLogLevel": "سطح لاگ برنامه",
        "appLogMaxSize": "App Log Max Size",
        "appLogMaxCount": "App Log Max Count",
        "autoCloseConnections": "بستن خودکار اتصالات",
        "autoCheckUpdate": "بررسی خودکار به‌روزرسانی",
        "enableBuiltinEnhanced": "فعال کردن تقویت داخلی",
        "proxyLayoutColumns": "ستون چیدمان پراکسی",
        "autoLogClean": "پاکسازی خودکار لاگ",
        "autoDelayDetection": "تشخیص تأخیر خودکار",
        "autoDelayDetectionInterval": "فاصله تشخیص تأخیر خودکار",
        "defaultLatencyTest": "آزمون تأخیر پیش‌فرض",
        "defaultLatencyTimeout": "زمان انتظار تأخیر پیش‌فرض"
      },
      "tooltips": {
        "autoCloseConnections": "اتصالات برقرار شده را هنگام تغییر انتخاب گروه پروکسی یا حالت پروکسی خاتمه دهید",
        "enableBuiltinEnhanced": "مدیریت سازگاری برای فایل پیکربندی",
        "autoDelayDetection": "به‌صورت دوره‌ای تأخیر گره فعلی را در پس‌زمینه آزمایش می‌کند",
        "defaultLatencyTest": "فقط برای تست درخواست‌های کلاینت HTTP استفاده می‌شود و بر فایل پیکربندی تأثیری نخواهد داشت"
      },
      "options": {
        "proxyLayoutColumns": {
          "auto": "ستون‌های خودکار"
        },
        "autoLogClean": {
          "never": "هرگز پاک نکن",
          "retainDays": "نگهداری به مدت {{n}} روز"
        }
      }
    },
    "update": {
      "title": "New Version v{{version}}",
      "actions": {
        "goToRelease": "رفتن به صفحه انتشار",
        "update": "به‌روزرسانی"
      },
      "messages": {
        "breakChangeError": "این نسخه یک به‌روزرسانی اساسی است و پشتیبانی از به‌روزرسانی درون برنامه را پشتیبانی نمی‌کند. لطفاً پس از حذف، دستی دانلود و نصب کنید.",
        "available": "نسخه جدیدی در دسترس است"
      },
      "alerts": {
        "note": "یادداشت",
        "tip": "نکته",
        "important": "مهم",
        "warning": "هشدار",
        "caution": "احتیاط"
      }
    },
    "sysproxy": {
      "title": "تنظیمات پراکسی سیستم",
      "fieldsets": {
        "currentStatus": "پراکسی سیستم فعلی"
      },
      "fields": {
        "enableStatus": "وضعیت فعال",
        "serverAddr": "آدرس سرور: ",
        "pacUrl": "PAC URL: ",
        "proxyHost": "میزبان پراکسی",
        "usePacMode": "استفاده از حالت PAC",
        "proxyGuard": "محافظ پراکسی",
        "guardDuration": "مدت محافظت",
        "alwaysUseDefaultBypass": "همیشه از دور زدن پیش‌فرض استفاده کنید",
        "enableBypassCheck": "اعتبارسنجی قالب دور زدن پراکسی",
        "proxyBypass": "دور زدن پراکسی: ",
        "bypass": "دور زدن: ",
        "pacScriptContent": "محتوای اسکریپت PAC"
      },
      "tooltips": {
        "proxyGuard": "امکان جلوگیری از نرم‌افزارهای دیگر از تغییر تنظیمات پروکسی سیستم عامل را فعال کنید"
      },
      "messages": {
        "durationTooShort": "مدت زمان دیمن پراکسی نمی‌تواند کمتر از 1 ثانیه باشد",
        "invalidBypass": "فرمت عبور نامعتبر است",
        "invalidProxyHost": "فرمت میزبان پراکسی نامعتبر است"
      },
      "actions": {
        "editPac": "ویرایش PAC"
      }
    },
    "tun": {
      "title": "Tun (کارت شبکه مجازی)",
      "fields": {
        "stack": "انباشته Tun",
        "device": "Device Name",
        "autoRoute": "مسیر خودکار",
        "routeExcludeAddress": "نشانی‌های مستثنا از مسیردهی",
        "strictRoute": "مسیر دقیق",
        "autoDetectInterface": "تشخیص خودکار رابط",
        "dnsHijack": "ربایش DNS",
        "mtu": "واحد حداکثر انتقال",
        "autoRedirect": "Auto Redirect"
      },
      "tooltips": {
        "dnsHijack": "لطفا برای جدا کردن چندین سرور DNS از , استفاده کنید.",
        "autoRedirect": "پیکربندی خودکار ریدایرکت‌های TCP در nftables/iptables"
      },
      "messages": {
        "applied": "تنظیمات اعمال شد",
        "invalidRouteExcludeAddress": "لطفاً یک محدوده CIDR معتبر وارد کنید",
        "routeExcludeAddressHint": "فقط CIDRهای IPv4/IPv6 پشتیبانی می‌شوند، مانند 192.168.0.0/16 یا fd00::/8"
      }
    },
    "dns": {
      "dialog": {
        "title": "بازنویسی DNS",
        "warning": "اگر با این تنظیمات آشنا نیستید، لطفاً آنها را تغییر ندهید و DNS Overwrite را غیرفعال نگه دارید."
      },
      "sections": {
        "general": "تنظیمات DNS",
        "fallbackFilter": "Fallback Filter Settings",
        "hosts": "Hosts Settings"
      },
      "fields": {
        "enable": "Enable DNS",
        "listen": "DNS Listen",
        "enhancedMode": "Enhanced Mode",
        "fakeIpRange": "Fake IP Range",
        "fakeIpRange6": "Fake IP Range (IPv6)",
        "fakeIpFilterMode": "Fake IP Filter Mode",
        "ipv6": {
          "label": "IPv6",
          "description": "Enable IPv6 DNS resolution"
        },
        "preferH3": {
          "label": "Prefer H3",
          "description": "DNS DOH uses HTTP/3"
        },
        "respectRules": {
          "label": "Respect Rules",
          "description": "اتصالات DNS از قوانین مسیریابی پیروی می‌کنند"
        },
        "useHosts": {
          "label": "Use Hosts",
          "description": "Enable to resolve hosts through hosts file"
        },
        "useSystemHosts": {
          "label": "Use System Hosts",
          "description": "Enable to resolve hosts through system hosts file"
        },
        "directPolicy": {
          "label": "Direct Nameserver Follow Policy",
          "description": "Whether to follow nameserver policy"
        },
        "defaultNameserver": {
          "label": "Default Nameserver",
          "description": "Default DNS servers used to resolve DNS servers"
        },
        "nameserver": {
          "label": "Nameserver",
          "description": "فهرست سرورهای DNS، جدا شده با کاما"
        },
        "fallback": {
          "label": "Fallback",
          "description": "فهرست سرورهای DNS جایگزین، جدا شده با کاما"
        },
        "proxy": {
          "label": "Proxy Server Nameserver",
          "description": "DNS servers for proxy node domain resolution"
        },
        "directNameserver": {
          "label": "Direct Nameserver",
          "description": "DNS servers for direct exit domain resolution, supports 'system' keyword, comma separated"
        },
        "fakeIpFilter": {
          "label": "Fake IP Filter",
          "description": "Domains that skip fake IP resolution, comma separated"
        },
        "nameserverPolicy": {
          "label": "Nameserver Policy",
          "description": "Domain-specific DNS server, multiple servers separated by semicolons, format: domain=server1;server2"
        },
        "geoipFiltering": {
          "label": "GeoIP Filtering",
          "description": "Enable GeoIP filtering for fallback"
        },
        "geoipCode": "GeoIP Code",
        "fallbackIpCidr": {
          "label": "Fallback IP CIDR",
          "description": "IP CIDRs not using fallback servers, comma separated"
        },
        "fallbackDomain": {
          "label": "دامنه جایگزین",
          "description": "دامنه‌هایی که از سرورهای جایگزین استفاده می‌کنند، با کاما از هم جدا شده‌اند"
        },
        "hosts": {
          "label": "میزبان‌ها",
          "description": "تبدیل دامنه به IP یا نگاشت دامنه سفارشی"
        }
      },
      "messages": {
        "saved": "تنظیمات DNS ذخیره شد",
        "configError": "خطای پیکربندی DNS:"
      },
      "errors": {
        "invalid": "پیکربندی نامعتبر",
        "invalidYaml": "قالب YAML نامعتبر است"
      }
    },
    "webUI": {
      "actions": {
        "openUrl": "باز کردن آدرس اینترنتی"
      },
      "title": "رابط وب",
      "messages": {
        "supportedPlaceholders": "پشتیبانی از %host، %port و %secret",
        "placeholderInstruction": "جایگزین کردن میزبان، پورت و رمز با %host، %port، %secret"
      },
      "errors": {
        "clashInfoUnavailable": "اطلاعات اتصال هسته در دسترس نیست",
        "invalidServer": "نشانی سرور هسته «{{server}}» نامعتبر است",
        "openFailed": "باز کردن رابط وب ناموفق بود"
      }
    },
    "hotkey": {
      "toggles": {
        "enableGlobal": "فعال کردن کلید میانبر سراسری"
      },
      "title": "تنظیمات کلیدهای میانبر",
      "functions": {
        "rule": "حالت قانون",
        "global": "حالت جهانی",
        "openOrCloseDashboard": "باز/بستن داشبورد",
        "toggleSystemProxy": "فعال/غیرفعال کردن پراکسی سیستم",
        "toggleTunMode": "فعال/غیرفعال کردن حالت Tun",
        "entryLightweightMode": "Entry Lightweight Mode",
        "direct": "حالت مستقیم",
        "reactivateProfiles": "فعال‌سازی مجدد پروفایل‌ها"
      }
    },
    "networkInterface": {
      "title": "رابط شبکه",
      "fields": {
        "ipAddress": "آدرس IP",
        "macAddress": "آدرس MAC"
      }
    }
  },
  "feedback": {
    "errors": {
      "clash": {
        "configUpdateFailed": "به‌روزرسانی پیکربندی هسته ناموفق بود",
        "modeUpdateFailed": "تغییر حالت پروکسی ناموفق بود",
        "restartFailed": "راه‌اندازی مجدد هسته ناموفق بود",
        "startFailed": "راه‌اندازی هسته ناموفق بود",
        "stopFailed": "توقف هسته ناموفق بود"
      },
      "clashService": {
        "installFailed": "نصب سرویس ناموفق بود",
        "uninstallFailed": "حذف سرویس ناموفق بود",
        "reinstallFailed": "نصب مجدد سرویس ناموفق بود",
        "repairFailed": "تعمیر سرویس ناموفق بود",
        "sidecarFailed": "ادامه با Sidecar ناموفق بود"
      },
      "sysproxy": {
        "privilegeRequired": "تنظیم پراکسی سیستم ممکن نیست: macOS به دلیل نداشتن دسترسی، این تغییر را رد کرد. سرویس Clash Verge را نصب کنید؛ اگر مدیر هستید می‌توانید در گزینه‌های پیشرفتهٔ تنظیمات سیستم ← حریم خصوصی و امنیت، الزام رمز مدیر برای تنظیمات سراسری سیستم را نیز خاموش کنید.",
        "directFallback": "تنظیم پراکسی سیستم ناموفق بود؛ ترافیک به اتصال مستقیم بازگردانده شد.",
        "guardStopped": "نگهبان پراکسی سیستم پس از چند شکست پیاپی متوقف شد. پراکسی سیستم دیگر به‌طور خودکار نگه داشته نمی‌شود.",
        "sidecarWhileServiceReady": "تنظیم پراکسی سیستم ممکن نشد: سرویس Clash Verge آماده است اما هسته هنوز به‌صورت Sidecar اجرا می‌شود. برای رفتن به حالت سرویس، هسته را دوباره راه‌اندازی کنید."
      }
    },
    "notifications": {
      "clash": {
        "restartSuccess": "هسته Clash مجدداً راه‌اندازی شد",
        "versionUpdated": "نسخه هسته به‌روزرسانی شد",
        "alreadyLatestVersion": "در حال حاضر از آخرین نسخه هسته استفاده می‌کنید",
        "changeSuccess": "هسته با موفقیت تغییر کرد",
        "changeFailed": "تغییر هسته ناموفق بود",
        "geoDataUpdated": "GeoData به‌روزرسانی شد"
      },
      "clashService": {
        "installSuccess": "سرویس با موفقیت نصب شد",
        "uninstallSuccess": "سرویس با موفقیت حذف نصب شد"
      },
      "updater": {
        "withClashProxySuccess": "با موفقیت با پروکسی کلش به‌روزرسانی شد",
        "withClashProxyFailed": "به‌روزرسانی حتی با پروکسی کلش هم انجام نشد"
      }
    }
  },
  "statuses": {
    "clash": {
      "stopping": "Stopping Core...",
      "restarting": "Restarting Core..."
    },
    "clashService": {
      "installing": "در حال نصب سرویس...",
      "uninstalling": "در حال حذف سرویس..."
    }
  }
}