fix(service): explain sidecar failures and clear recovered notices

This commit is contained in:
wonfen
2026-10-03 10:21:54 +08:00
parent 8c1fb3ac56
commit f958dccb25
24 changed files with 284 additions and 84 deletions
+2 -1
View File
@@ -663,7 +663,8 @@
"uninstallFailed": "서비스를 제거하지 못했습니다",
"reinstallFailed": "서비스를 다시 설치하지 못했습니다",
"repairFailed": "서비스를 복구하지 못했습니다",
"sidecarFailed": "Sidecar로 계속하지 못했습니다"
"sidecarFailed": "Sidecar로 계속하지 못했습니다",
"coreAlreadyRunning": "일반 모드(Sidecar)를 시작할 수 없습니다. 다른 코어가 실행 중입니다(PID {{pid}}). 다른 Clash Verge 인스턴스 또는 해당 코어를 사용하는 앱을 종료한 후 다시 시도하세요."
},
"sysproxy": {
"privilegeRequired": "시스템 프록시를 설정할 수 없습니다: 권한이 부족하여 macOS가 변경을 거부했습니다. Clash Verge 서비스를 설치하십시오. 관리자라면 시스템 설정 → 개인 정보 보호 및 보안의 고급 옵션에서, 시스템 전체 설정에 관리자 암호를 요구하는 설정을 끌 수도 있습니다.",