diff --git a/package.json b/package.json
index a55e2e491..2d95161b7 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -79,7 +79,7 @@
     "react-dom": "19.3.1",
     "react-error-boundary": "6.1.6",
     "react-hook-form": "^7.88.0",
-    "react-i18next": "17.1.8",
+    "react-i18next": "17.1.9",
     "react-markdown": "10.1.0",
     "react-router": "^8.4.0",
     "rehype-raw": "^7.0.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index a80d606ce..8736e558f 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -275,8 +275,8 @@ importers:
         specifier: ^7.88.0
         version: 7.88.0(react@19.3.1)
       react-i18next:
-        specifier: 17.1.8
-        version: 17.1.8(i18next@26.4.2(typescript@6.0.3))(react-dom@19.3.1(react@19.3.1))(react@19.3.1)(typescript@6.0.3)
+        specifier: 17.1.9
+        version: 17.1.9(i18next@26.4.2(typescript@6.0.3))(react-dom@19.3.1(react@19.3.1))(react@19.3.1)(typescript@6.0.3)
       react-markdown:
         specifier: 10.1.0
         version: 10.1.0(@types/react@19.3.0)(react@19.3.1)(supports-color@7.2.0)
@@ -4394,8 +4394,8 @@ packages:
     peerDependencies:
       react: ^16.8.0 || ^17 || ^18 || ^19
 
-  react-i18next@17.1.8:
-    resolution: {integrity: sha512-vGH+Tbhqbv5LdN9KvC9GEmQ6ATxJAjyxPEK0zSCSRlkeDqCPNxVtEOvDNRAz+51HTxc6QPwhnHaFD7ICu6pD1A==}
+  react-i18next@17.1.9:
+    resolution: {integrity: sha512-OgYqIH13XHPlWTaaI795Dz+k2AdKnXcOxNQVnf750T8Ij0TYWp1nYvXRpoJBulPqlyk2OAbn1PM4tFKiIj/byA==}
     peerDependencies:
       i18next: '>= 26.2.0'
       react: '>= 16.8.0'
@@ -7222,7 +7222,7 @@ snapshots:
 
   '@wdio/globals@9.31.3(expect-webdriverio@6.1.0)(webdriverio@10.1.0(supports-color@7.2.0)(yauzl@2.10.0))':
     dependencies:
-      expect-webdriverio: 6.1.0(@wdio/globals@9.31.3)(@wdio/logger@10.1.0)(webdriverio@10.1.0(supports-color@7.2.0)(yauzl@2.10.0))
+      expect-webdriverio: 6.1.0(@wdio/globals@9.31.3)(@wdio/logger@9.29.1)(webdriverio@10.1.0(supports-color@7.2.0)(yauzl@2.10.0))
       webdriverio: 10.1.0(supports-color@7.2.0)(yauzl@2.10.0)
 
   '@wdio/logger@10.1.0':
@@ -8206,11 +8206,11 @@ snapshots:
 
   expect-type@1.4.0: {}
 
-  expect-webdriverio@6.1.0(@wdio/globals@9.31.3)(@wdio/logger@10.1.0)(webdriverio@10.1.0(supports-color@7.2.0)(yauzl@2.10.0)):
+  expect-webdriverio@6.1.0(@wdio/globals@9.31.3)(@wdio/logger@9.29.1)(webdriverio@10.1.0(supports-color@7.2.0)(yauzl@2.10.0)):
     dependencies:
       '@vitest/snapshot': 4.1.11
       '@wdio/globals': 9.31.3(expect-webdriverio@6.1.0)(webdriverio@10.1.0(supports-color@7.2.0)(yauzl@2.10.0))
-      '@wdio/logger': 10.1.0
+      '@wdio/logger': 9.29.1
       deep-eql: 5.0.2
       expect: 30.5.2
       jest-matcher-utils: 30.5.2
@@ -9454,7 +9454,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       react: 19.3.1
 
-  react-i18next@17.1.8(i18next@26.4.2(typescript@6.0.3))(react-dom@19.3.1(react@19.3.1))(react@19.3.1)(typescript@6.0.3):
+  react-i18next@17.1.9(i18next@26.4.2(typescript@6.0.3))(react-dom@19.3.1(react@19.3.1))(react@19.3.1)(typescript@6.0.3):
     dependencies:
       '@babel/runtime': 7.29.7
       html-parse-stringify: 4.0.1