chore: update i18n

src/components/proxy/proxy-chain.tsx

@@ -214,9 +214,7 @@ const SortableItem = ({
       {proxy.delay !== undefined && (
         <Chip
           label={
-            proxy.delay > 0
-              ? `${proxy.delay}ms`
-              : t('shared.labels.timeout') || '超时'
+            proxy.delay > 0 ? `${proxy.delay}ms` : t('shared.labels.timeout')
           }
           size="small"
           color={
@@ -402,7 +400,7 @@ export const ProxyChain = ({
         onUpdateChain([])
       } catch (error) {
         console.error('Failed to disconnect from proxy chain:', error)
-        alert(t('proxies.page.chain.disconnectFailed') || '断开链式代理失败')
+        alert(t('proxies.page.chain.disconnectFailed'))
       } finally {
         setIsConnecting(false)
       }
@@ -410,7 +408,7 @@ export const ProxyChain = ({
     }
 
     if (mode === 'global' && proxyView?.global === null) {
-      alert(t('proxies.page.chain.connectFailed') || '连接链式代理失败')
+      alert(t('proxies.page.chain.connectFailed'))
       return
     }
 
@@ -418,7 +416,7 @@ export const ProxyChain = ({
       currentProxyChain.length < 2 ||
       currentProxyChain.some(({ recordId }) => !recordId)
     ) {
-      alert(t('proxies.page.chain.minimumNodes') || '链式代理至少需要2个节点')
+      alert(t('proxies.page.chain.minimumNodes'))
       return
     }
 
@@ -450,7 +448,7 @@ export const ProxyChain = ({
       debugLog('Successfully connected to proxy chain')
     } catch (error) {
       console.error('Failed to connect to proxy chain:', error)
-      alert(t('proxies.page.chain.connectFailed') || '连接链式代理失败')
+      alert(t('proxies.page.chain.connectFailed'))
     } finally {
       setIsConnecting(false)
     }
@@ -526,9 +524,7 @@ export const ProxyChain = ({
                   backgroundColor: theme.palette.error.light + '20',
                 },
               }}
-              title={
-                t('proxies.page.actions.clearChainConfig') || '删除链式配置'
-              }
+              title={t('proxies.page.actions.clearChainConfig')}
             >
               <DeleteIcon fontSize="small" />
             </IconButton>
@@ -554,16 +550,15 @@ export const ProxyChain = ({
             }}
             title={
               !isConnected && currentProxyChain.length < 2
-                ? t('proxies.page.chain.minimumNodes') ||
-                  '链式代理至少需要2个节点'
+                ? t('proxies.page.chain.minimumNodes')
                 : undefined
             }
           >
             {isConnecting
-              ? t('proxies.page.actions.connecting') || '连接中...'
+              ? t('proxies.page.actions.connecting')
               : isConnected
-                ? t('proxies.page.actions.disconnect') || '断开'
-                : t('proxies.page.actions.connect') || '连接'}
+                ? t('proxies.page.actions.disconnect')
+                : t('proxies.page.actions.connect')}
           </Button>
         </Box>
       </Box>
@@ -573,10 +568,8 @@ export const ProxyChain = ({
         sx={{ mb: 2 }}
       >
         {currentProxyChain.length === 1
-          ? t('proxies.page.chain.minimumNodesHint') ||
-            '链式代理至少需要2个节点，请再添加一个节点。'
-          : t('proxies.page.chain.instruction') ||
-            '按顺序点击节点添加到代理链中'}
+          ? t('proxies.page.chain.minimumNodesHint')
+          : t('proxies.page.chain.instruction')}
       </Alert>
 
       <Box sx={{ flex: 1, overflow: 'auto' }}>

src/components/proxy/proxy-groups-chain.tsx

@@ -63,6 +63,7 @@ interface GroupSelectMenuProps {
   groups: ProxyGroupOption[]
   selectedGroup: string | null
   emptyText: string
+  nodeCountLabel: (count: number) => string
   onClose: () => void
   onSelect: (groupName: string) => void
 }
@@ -162,6 +163,7 @@ function GroupSelectMenu({
   groups,
   selectedGroup,
   emptyText,
+  nodeCountLabel,
   onClose,
   onSelect,
 }: GroupSelectMenuProps) {
@@ -197,7 +199,7 @@ function GroupSelectMenu({
               {group.name}
             </Typography>
             <Typography variant="caption" color="text.secondary">
-              {group.type} · {group.members.length} 节点
+              {group.type} · {nodeCountLabel(group.members.length)}
             </Typography>
           </Box>
         </MenuItem>
@@ -521,7 +523,10 @@ export function ProxyGroupsChain(props: ProxyGroupsChainProps) {
         anchorEl={ruleMenuAnchor}
         groups={availableGroups}
         selectedGroup={activeSelectedGroup}
-        emptyText="暂无可用代理组"
+        emptyText={t('proxies.page.empty.noAvailableGroups')}
+        nodeCountLabel={(count) =>
+          t('proxies.page.labels.nodeCount', { count })
+        }
         onClose={handleGroupMenuClose}
         onSelect={handleGroupSelect}
       />

src/components/proxy/proxy-item-mini.tsx

@@ -183,7 +183,7 @@ export const ProxyItemMini = (props: Props) => {
               ':hover': { bgcolor: alpha(palette.primary.main, 0.15) },
             })}
           >
-            Check
+            {t('shared.actions.check')}
           </Widget>
         )}
 

src/components/proxy/proxy-item.tsx

@@ -10,6 +10,7 @@ import {
   type SxProps,
   type Theme,
 } from '@mui/material'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
 
 import { BaseLoading } from '@/components/base'
 import { useProxyDelayState } from '@/hooks/use-proxy-delay-state'
@@ -49,6 +50,7 @@ const TypeBox = styled('span')(({ theme }) => ({
 }))
 
 export const ProxyItem = (props: Props) => {
+  const { t } = useTranslation()
   const { group, member, selected, showType = true, sx, onClick } = props
   const details = memberDetails(member)
   const unresolved = member.kind === 'unresolved'
@@ -160,7 +162,7 @@ export const ProxyItem = (props: Props) => {
                 ':hover': { bgcolor: alpha(palette.primary.main, 0.15) },
               })}
             >
-              Check
+              {t('shared.actions.check')}
             </Widget>
           )}
 

src/components/proxy/proxy-render.tsx

@@ -262,7 +262,9 @@ export const ProxyRender = memo(function ProxyRender(props: RenderProps) {
         }}
       >
         <InboxRounded sx={{ fontSize: '2.5em', color: 'inherit' }} />
-        <Typography sx={{ color: 'inherit' }}>No Proxies</Typography>
+        <Typography sx={{ color: 'inherit' }}>
+          {t('proxies.page.empty.noProxies')}
+        </Typography>
       </Box>
     )
   }