fix(service): show how to reclaim an app data root the service refuses

When the service refuses the app data root because another uid owns it
(code 1012), show a sticky notice with the chown command for this
account. Repairing the service cannot fix this.

Refs #8026

src/types/generated/i18n-keys.ts

@@ -803,6 +803,7 @@ export const translationKeys = [
   'settings.feedback.notifications.clash.changeSuccess',
   'settings.feedback.notifications.clash.changeFailed',
   'settings.feedback.notifications.clash.geoDataUpdated',
+  'settings.feedback.notifications.clashService.appDataNotOwned',
   'settings.feedback.notifications.clashService.installSuccess',
   'settings.feedback.notifications.clashService.permissionFallback',
   'settings.feedback.notifications.clashService.permissionWritableReason',

src/types/generated/i18n-resources.ts

@@ -844,6 +844,7 @@ export interface TranslationResources {
             versionUpdated: string
           }
           clashService: {
+            appDataNotOwned: string
             installSuccess: string
             permissionFallback: string
             permissionRejectedReason: string